Zhuoyi Wang

Prof. Zhuoyi Wang

Hamilton College

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

17Years (2010-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
26 December 2021 in Arts
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
Zhuoyi WangZhuoyi Wang
Zhuoyi Wang
Directed by the feminist filmmaker Niki Caro, Disney’s 2020 live-action remake of Mulan (1998) strove to be a more gender progressive, culturally appropriate, and internationally successful adaptation of the Chinese legend of Mulan than the animated original. Contrary to the film’s intended effect, however, it was a critical and financial letdown. The film was criticized for a wide range of issues, including making unpopular changes to the animated original, misrepresenting Chinese culture and history, perpetuating Orientalist stereotypes, and demonizing Inner Asian steppe nomads. In addition, the film also faced boycott calls amid political controversies surrounding China. It received exceptionally low audience ratings in both the US and China, grossing a total well under its estimated budget. This article argues that Mulan (2020) is not, as many believe, just another Disney film suffering from simple artistic inability, cultural insensitivity, or political injustice, but a window into the tension-ridden intersectionality of the gender, sexual, racial, cultural, and political issues that shape the production and reception of today’s cross-cultural films. It discusses three major problems, the Disney problem, the gender problem, and the cultural problem, that Mulan (2020) tackled with respectful efforts in Caro’s feminist filmmaking pattern. The film made significant compromises between its goals of cultural appropriateness, progressive feminism, and monetary success. Although it eventually failed to satisfactorily resolve these at times conflicting missions, it still achieved important progress in addressing some serious gender and cultural problems in Mulan’s contemporary intertextual metamorphosis, especially those introduced by the Disney animation. By revealing Mulan (2020)’s value and defects, this article intends to flesh out some real-world challenges that feminist movements must overcome to effectively transmit messages and bring about changes at the transcultural level in the arts.

10 July 2020 in Arts
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
Zhuoyi WangZhuoyi Wang
Zhuoyi Wang
Disney’s Mulan (1998) has generated much scholarly interest in comparing the film with its hypotext: the Chinese legend of Mulan. While this comparison has produced meaningful criticism of the Orientalism inherent in Disney’s cultural appropriation, it often ironically perpetuates the Orientalist paradigm by reducing the legend into a unified, static entity of the “authentic” Chinese “original”. This paper argues that the Chinese hypotext is an accumulation of dramatically conflicting representations of Mulan with no clear point of origin. It analyzes the Republican-era film adaptation Mulan Joins the Army (1939) as a cultural palimpsest revealing attributes associated with different stages of the legendary figure’s millennium-long intertextual metamorphosis, including a possibly nomadic woman warrior outside China proper, a Confucian role model of loyalty and filial piety, a Sinitic deity in the Sino-Barbarian dichotomy, a focus of male sexual fantasy, a Neo-Confucian exemplar of chastity, and modern models for women established for antagonistic political agendas. Similar to the previous layers of adaptation constituting the hypotext, Disney’s Mulan is simply another hypertext continuing Mulan’s metamorphosis, and it by no means contains the most dramatic intertextual change. Productive criticism of Orientalist cultural appropriations, therefore, should move beyond the dichotomy of the static East versus the change-making West, taking full account of the immense hybridity and fluidity pulsing beneath the fallacy of a monolithic cultural “authenticity”.


2 January 2018 in Chinese Literature Today
Verified
Journal Article
Closed access
Zhuoyi WangZhuoyi Wang
Zhuoyi Wang
Previously known as a Hong Kong director of action-filled and visually spectacular blockbusters, Tsui Hark made a surprising move in 2014 by shooting a 3-D remake of the 1970 Maoist revolutionary opera Taking Tiger Mountain by Strategy in mainland China. Existing scholarship tends to see the remake as a reflection of the close marriage between politics and commerce in contemporary Chinese cinema. This paper attempts to offer a more nuanced perspective on the remake, revealing its long historical dimension that generated complexity and subtlety in Tsui’s directorial approach. Rather than just commercially packaging and disseminating current state ideology, the remake reflects Tsui’s long-term personal and artistic navigation across multiple national and ideological borders. It embodies Tsui’s signature way of constructing alluring cinematic shapes for a liminal “Chineseness” that lacks substantial reference, consistency, and clear origin. Precisely for its void in the core, the “Chineseness” may offer traces of identification for a diverse range of Chinese cultural, political, and ethnic subjects.