The therapeutic use of nutrient-based ‘nutraceuticals’ and plant-based ‘phytoceuticals’ for the treatment of mental disorders is common; however, despite recent research progress, there have not be...

The clinical relevance of resilience has received considerable attention in recent years. The aim of this study is to demonstrate the reliability and validity of the Japanese version of the Resilience Scale (RS) and short version of the RS (RS-14). The original English version of RS was translated to Japanese and the Japanese version was confirmed by back-translation. Participants were 430 nursing and university psychology students. The RS, Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES-D), Rosenberg Self-Esteem Scale (RSES), Social Support Questionnaire (SSQ), Perceived Stress Scale (PSS), and Sheehan Disability Scale (SDS) were administered. Internal consistency, convergent validity and factor loadings were assessed at initial assessment. Test-retest reliability was assessed using data collected from 107 students at 3 months after baseline. Mean score on the RS was 111.19. Cronbach's alpha coefficients for the RS and RS-14 were 0.90 and 0.88, respectively. The test-retest correlation coefficients for the RS and RS-14 were 0.83 and 0.84, respectively. Both the RS and RS-14 were negatively correlated with the CES-D and SDS, and positively correlated with the RSES, SSQ and PSS (all p < 0.05), although the correlation between the RS and CES-D was somewhat lower than that in previous studies. Factor analyses indicated a one-factor solution for RS-14, but as for RS, the result was not consistent with previous studies. This study demonstrates that the Japanese version of RS has psychometric properties with high degrees of internal consistency, high test-retest reliability, and relatively low concurrent validity. RS-14 was equivalent to the RS in internal consistency, test-retest reliability, and concurrent validity. Low scores on the RS, a positive correlation between the RS and perceived stress, and a relatively low correlation between the RS and depressive symptoms in this study suggest that validity of the Japanese version of the RS might be relatively low compared with the original English version.

Background: Although some previous studies have suggested that posttraumatic growth (PTG) is comprised of several factors with different properties, few have examined both the association between PTG and posttraumatic stress disorder (PTSD) and between PTG and resilience, focusing on each of the factors of PTG. This study aimed to examine the hypothesis that some factors of PTG, such as personal strength, relate to resilience, whereas other factors, such as appreciation of life, relate to PTSD symptoms among Japanese motor vehicle accident (MVA) survivors. Methods: This cross-sectional study was performed with 118 MVA survivors at 18 months post MVA. Data analyzed included self-reporting questionnaire scores on the Posttraumatic Growth Inventory (PTGI), the Impact of Event Scale- Revised (IES-R), and the Sense of Coherence (SOC) scale, which is one of the most widely used scales for measuring resilience. Correlations between scores on the PTGI and IES-R, the PTGI and SOC scale, and the IES-R and SOC scale were established by calculating Spearman's correlation coefficients. Results: PTGI was positively correlated with both SOC and PTSD symptoms, in spite of an inverse relationship between SOC and PTSD symptoms. Relating to others, new possibilities, and personal strength on the PTGI were correlated positively with SOC, and spiritual change and appreciation of life on the PTGI were positively correlated with PTSD symptoms. Conclusions: Some factors of PTG were positively correlated with resilience, which can be regarded as an outcome of coping success, whereas other factors of PTG were positively correlated with PTSD symptoms, which can be regarded as signifying coping effort in the face of enduring distress. These findings contribute to our understanding of the psychological change experienced by MVA survivors, and to raising clinicians' awareness of the possibility that PTG represents both coping effort coexisting with distress and outcome of coping success.