The subject of research conducted by the team from the Bialystok University of Technology is architectural typhlographics—a kind of specialised tactile drawings dedicated to people with visual impairments. The aim of the publication is to present the specificity of this type of architectural graphics and to indicate the areas of its usefulness. Based on professional experience, available thematic literature, as well as specialist consultations, the authors made a multi-criteria analysis and valorisation of the obtained set of examples of architectural typhlographs. The result of the research is to indicate the main fields of current application, and to outline the potential and possible directions of further development of tactile architectural drawings. The specifics of the examined graphics are also presented, including their functionality, possible forms of representations and differences from typical architectural representations. The historical background of the typhlographics as well as the main principles of their creation are presented, as the supplement and basis for the author’s considerations. The research also showed the broad utility and social values of architectural typhlographs and the priorities for their further development.
The subject of this research is architectural typhlography—tactile drawings, dedicated to the blind and thematically related to architectural objects and spaces of various scales. This collection is very diverse and includes both representations of specific spaces as well as adaptations of ordinary (visually accessible) architectural drawings. The phenomenon of typhlographics has not yet found an appropriate scientific emplacement in the architectural discipline. Based on the collected research material, including Polish and foreign studies, the authors have made a multi-criterial division of the tactile drawings according to specific criteria. The result of the research is a pioneering typology of architectural typhlographs, made in seven categories. This publication, organizing the issues of architectural typhlographs and proposing a unified terminology of the phenomena and concepts studied, may be used by other researchers who explore the subject of the accessibility of architectural space for the blind.
24 February 2019 in IOP Conference Series: Materials Science and Engineering
In difficult economic and political times, cities will have less funds for public programs, including revitalization of unused and neglected urban spaces. It will be necessary to involve various, not only formal and public authorities, in order to ensure positive changes in the urban space, provide attractive places for residents and build a positive image of the city. The aim of the work is to show the impact and benefits of bottom-up social initiatives and low-budget spatial interventions as effective methods for urban renewal in a short time and at low cost. In this work the author analyses and classifies examples of social, cultural and pro-ecological activities, consider a number of alternative possibilities of reviving urban spaces that are different to traditional practices of top-down urban development strategies. The author shows the importance of spatial and social relations resulting from the real needs and preferences of user and from current potential of place. The article discusses the issues of activating urban space and integrating residents, as well as the advantage of versatility over aesthetics of place. In addition, attention was focused on the decision-making and design process with the involvement of the local community. Participation of citizens in the design process itself often became more important than the final architectural effect. Moreover, the primary role of the architect and the investor are changed, the new competences of the participants of the design process penetrate each other. In this process, the potential of space users themselves is revealed. They are the initiators, organizers and participants of the process of creating a public space customized to their specific needs.
Celem pracy jest zobrazowanie szeregu możliwości tworzenia lub ożywienia przestrzeni miejskich w celu budowania tożsamości i wizerunku miasta, ale także w celu scalenia fragmentów i wykorzystania potencjału miejskich nieużytków. Istotny jest również aspekt potencjału samych użytkowników przestrzeni – jako inicjatorów, organizatorów i uczestników procesu tworzenia przestrzeni publicznej. W niniejszej pracy, autorka koncentruje uwagę na znaczeniu alternatywnych sposobów adaptacji miejsca oraz tworzenia relacji przestrzennych i społecznych. Cele działań projektowych powinny bowiem wynikać z potrzeb i preferencji różnych grup mieszkańców i wykorzystywać realne zasoby przestrzenne. W artykule poruszono kwestie aktywizowania przestrzeni i mieszkańców poprzez działania architektoniczne, działania kulturalne i akcje partycypacyjne. Celem było ukazanie siły oddziaływania i korzyści płynących z oddolnych inicjatyw społecznych, tymczasowych interwencji przestrzennych oraz działań proekologicznych, jako skutecznych metod odnowy krajobrazu miejskiego w krótkim czasie i po niskich kosztach.
in Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
In most highly developed countries, in addition to services and home care system, there are various forms of housing with care and services for the elderly and the disabled. In this work, the author presents the effect of searching for various housing solutions in a brief description of residential forms. A classification of recognized housing models was prepared in the form of a summarizing table, in which groups of housing forms with similar characteristics were selected, and assigned to groups of residents with different level of disability and independence. In addition, the author systematizes the terminology in English-language publications and presents general conclusions from the conducted research in the context of a deficit of similar to the presented solutions in Poland. W większości krajów wysoko rozwiniętych, dotkniętych problemem starzenia się społeczeństwa, oprócz usług i systemu opieki środowiskowej (domowej), funkcjonują różnorodne formy mieszkaniowo-opiekuńcze i mieszkaniowo-usługowe dla osób starszych i niepełnosprawnych. W niniejszej pracy autorka prezentuje efekt poszukiwań różnorodnych rozwiązań mieszkaniowych w postaci zwięzłej charakterystyki i tabelarycznej klasyfikacji zbiorczej, w której wyłoniono grupy o podobnych cechach, oraz przyporządkowano je do grup odbiorców o różnym stopniu sprawności i samodzielności życiowej. Ponadto autorka systematyzuje nazewnictwo występujące w publikacjach anglojęzycznych obejmujące kilkadziesiąt nazw oraz proponuje nazwy polskie dla wyłonionych grup specjalnych form mieszkaniowych oferujących pomoc lub opiekę stacjonarną dla osób starszych i niepełnosprawnych. W pracy zawarto także wnioski ogólne z prowadzonych badań w kontekście deficytu podobnych do prezentowanych rozwiązań na terenie Polski.