Artificial intelligence (AI) is one of the most influential and rapidly developing phenomena of our time. New fields of study are being created at universities, and managers are constantly introducing new AI solutions for business management, marketing, and advertising new products. Unfortunately, AI is also used to promote dangerous political parties and ideologies. The research problem that is the focus of this work is expressed in the following question: How does the symbiotic relationship between artificial and natural intelligence manifest across three dimensions of human experience—philosophical understanding, educational practice, and pastoral care—and what hermeneutical, phenomenological, and critical realist insights can illuminate both the promises and perils of this emerging co-evolution? In order to address this issue, an interdisciplinary research team was established. This team comprised a philosopher, an educator, and a pastoral theologian. This study is grounded in a critical–hermeneutic meta-analysis of the existing literature, ecclesial documents, and empirical investigations on AI. The results of scientific research allow for a broader insight into the impact of AI on humans and on personal relationships in Christian communities. The authors are concerned not only with providing an in-depth understanding of the issue but also with taking into account the ecumenical perspective of religious, social, and cultural education of contemporary Christians. Our analysis reveals that cultivating a healthy symbiosis between artificial and natural intelligence requires specific competencies and ethical frameworks. We therefore conclude with practical recommendations for Christian formation that neither uncritically embrace nor fearfully reject AI, but rather foster wise discernment for navigating this unprecedented co-evolutionary moment in human history.

As indicated by numerous sociological reports, the morality of young people is currently undergoing dynamic changes, and this applies especially to morality in the sphere of sexuality. The purpose of this article is to analyze the opinions on sexual morality expressed by young Poles. The results of this analysis can help to develop a better program for their religious education. The analyses are based on the results of social quantitative surveys conducted in 2020 on a random sample of 410 high school seniors (age 18–20) residing in cities of various sizes and in rural areas. The research verified the following leading hypothesis: “The morality of young Poles regarding sexual activity is becoming increasingly autonomous and is formed independently of the morality model that is offered by leading educational institutions, particularly family, Church, and school”. The detailed hypotheses were only partially confirmed. The empirical material presented in the article confirms that the moral education of youth in the sphere of human sexuality currently being implemented in Poland is inefficient and requires changes to several pastoral postulates. First of all, young people must not be treated as passive recipients of pastoral programs or strategies. They want to be the creators of the social, cultural, and religious changes taking place. Reaching the hearts of young people with the message of the Gospel requires immersing oneself in their life experience, perceptions, and understanding of reality, as well as their highly individualized axiology and complex decision-making processes. Young people should be set moral requirements also in the sphere of sexuality, as this is necessary for their personal development and the preparation of the foundations for a good life as an adult; however, this must be done with perceptible love and from the position of a witness of a positive and happy life.

Sztuczna inteligencja należy niewątpliwie do najbardziej wpływowych i dynamicz­nie rozwijających się zjawisk współczesności. Na uniwersytetach są tworzone nowe kierunki stu­diów, a menadżerowie wprowadzają nieustannie najnowsze rozwiązania wykorzystujące sztucz­ną inteligencję do zarządzania przedsiębiorstwami, marketingu, reklamy i promocji, przy czym chodzi nie tylko o promocję różnych wystawionych na sprzedaż produktów materialnych i no­wych technologii, lecz także groźnych ideologii, niewyobrażalnych dotąd sposobów wpływania na myślenie ludzi, praktycznych sposobów przejmowania i sprawowania władzy. Nas interesuje znalezienie odpowiedzi na następujące pytania: Czy sztuczna inteligencja ma jakiś związek z po­sługą duszpasterską Kościoła, a jeśli tak, to w jakich obszarach tejże działalności? Jakie są walory sztucznej inteligencji możliwe do wykorzystania w duszpasterstwie, a jakie zagrożenia? Jeżeli są zagrożenia, to jakie wyzwania formacyjne należy podejmować w działalności zbawczej Kościoła? Próba odpowiedzi na te pytania zostanie podjęta na podstawie pierwszych, na razie nielicznych, wypowiedzi Urzędu Nauczycielskiego Kościoła i nieco liczniejszych już opracowań teologicznych tego zagadnienia.

Charity diaconia of the Church is not an accidental involvement but belongs to its fundamental missions. This thesis can be supported in many ways. The author of this article finds the source of the obligation of Christians and the whole Church community to charity service in the nature of God. For Christians God is Love (1 John 4, 8.16). Even though some other names can be found, (Jahwe , Elohim, Adonai), his principal name that encapsulates all other ones is Love. Simultaneously, God which is Love showed his merciful nature (misericordiae vultus) in the course of salvation. He did it in a historical, visible and optimal way through his Son, Jesus Christ through the embodied God’s Son, Jesus Christ, who loved the mankind so much that he sacrificed his life for us, being tortured and killed at the cross. This selfless love laid the foundations for the Church, which, in essence, is a community of loving human and God’s beings. Those who do not love, even though they joined the Church through baptism, technically speaking, do not belong to the Church since love is a real not a formal sign of belonging to Christ’s disciples (cf. John 13, 35). Therefore, charitable activity is a significant dimension of the Church’s mission as it is through charity that the Church shows the merciful nature of its Saviour. A question that needs to be addressed may be expressed as follows: in what way the image of God, who is love, implies an involvement in charity of an individual and the Church? An answer may be found in the Bible, writings of the Church Fathers of and the documents of Magisterium Ecclesiae and especially the teachings of Pope Benedict XVI and Pope Francis.