Cytoplasmic inclusions of the RNA-binding protein fused in sarcoma (FUS) represent one type of membraneless ribonucleoprotein compartment. Formation of FUS inclusions is promoted by amyotrophic lateral sclerosis (ALS)–linked mutations, but the cellular functions affected upon inclusion formation are poorly defined. In this study, we find that FUS inclusions lead to the mislocalization of specific RNAs from fibroblast cell protrusions and neuronal axons. This is mediated by recruitment of kinesin-1 mRNA and protein within FUS inclusions, leading to a loss of detyrosinated glutamate (Glu)–microtubules (MTs; Glu-MTs) and an inability to support the localization of RNAs at protrusions. Importantly, dissolution of FUS inclusions using engineered Hsp104 disaggregases, or overexpression of kinesin-1, reverses these effects. We further provide evidence that kinesin-1 affects MT detyrosination not through changes in MT stability, but rather through targeting the tubulin carboxypeptidase enzyme onto specific MTs. Interestingly, other pathological inclusions lead to similar outcomes, but through apparently distinct mechanisms. These results reveal a novel kinesin-dependent mechanism controlling the MT cytoskeleton and identify loss of Glu-MTs and RNA mislocalization as common outcomes of ALS pathogenic mutations.

Many tumors maintain chromosome-ends through a telomerase-independent, DNA-templated mechanism called alternative lengthening of telomeres (ALT). While ALT occurs in only a subset of tumors, it is strongly associated with mutations in the genes ATRX and DAXX, which encode components of an H3.3 histone chaperone complex. The role of ATRX and DAXX mutations in potentiating the mechanism of ALT remains incompletely understood. Here we characterize an osteosarcoma cell line, G292, with wild-type ATRX but a unique chromosome translocation resulting in loss of DAXX function. While ATRX and DAXX form a complex in G292, this complex fails to localize to nuclear PML bodies. We demonstrate that introduction of wild type DAXX suppresses the ALT phenotype and restores the localization of ATRX/DAXX to PML bodies. Using an inducible system, we show that ALT-associated PML bodies are disrupted rapidly following DAXX induction and that ALT is again restored following withdrawal of DAXX.