Extracellular vesicles (EVs), through their complex cargo, can reflect the state of their cell of origin and change the functions and phenotypes of other cells. These features indicate strong biomarker and therapeutic potential and have generated broad interest, as evidenced by the steady year‐on‐year increase in the numbers of scientific publications about EVs. Important advances have been made in EV metrology and in understanding and applying EV biology. However, hurdles remain to realising the potential of EVs in domains ranging from basic biology to clinical applications due to challenges in EV nomenclature, separation from non‐vesicular extracellular particles, characterisation and functional studies. To address the challenges and opportunities in this rapidly evolving field, the International Society for Extracellular Vesicles (ISEV) updates its ‘Minimal Information for Studies of Extracellular Vesicles’, which was first published in 2014 and then in 2018 as MISEV2014 and MISEV2018, respectively. The goal of the current document, MISEV2023, is to provide researchers with an updated snapshot of available approaches and their advantages and limitations for production, separation and characterisation of EVs from multiple sources, including cell culture, body fluids and solid tissues. In addition to presenting the latest state of the art in basic principles of EV research, this document also covers advanced techniques and approaches that are currently expanding the boundaries of the field. MISEV2023 also includes new sections on EV release and uptake and a brief discussion of in vivo approaches to study EVs. Compiling feedback from ISEV expert task forces and more than 1000 researchers, this document conveys the current state of EV research to facilitate robust scientific discoveries and move the field forward even more rapidly.

The existence of circulating microRNAs (miRNAs) in the blood of cancer patients has raised the possibility that miRNAs may serve as a novel diagnostic marker. However, the secretory mechanism and biological function of extracellular miRNAs remain unclear. Here, we show that miRNAs are released through a ceramide-dependent secretory machinery and that the secretory miRNAs are transferable and functional in the recipient cells. Ceramide, whose biosynthesis is regulated by neutral sphingomyelinase 2 (nSMase2), triggers secretion of small membrane vesicles called exosomes. The decreased activity of nSMase2 with a chemical inhibitor, GW4869, and a specific small interfering RNA resulted in the reduced secretion of miRNAs. Complementarily, overexpression of nSMase2 increased extracellular amounts of miRNAs. We also revealed that the endosomal sorting complex required for transport system is unnecessary for the release of miRNAs. Furthermore, a tumor-suppressive miRNA secreted via this pathway was transported between cells and exerted gene silencing in the recipient cells, thereby leading to cell growth inhibition. Our findings shed a ray of light on the physiological relevance of secretory miRNAs.

The release of humoral factors between cancer cells and the microenvironmental cells is critical for metastasis; however, the roles of secreted miRNAs in non-cell autonomous cancer progression against microenvironmental cells remain largely unknown. Here, we demonstrate that the neutral sphyngomyelinase 2 (nSMase2) regulates exosomal microRNA (miRNA) secretion and promotes angiogenesis within the tumor microenvironment as well as metastasis. We demonstrate a requirement for nSMase2-mediated cancer cell exosomal miRNAs in the regulation of metastasis through the induction of angiogenesis in inoculated tumors. In addition, miR-210, released by metastatic cancer cells, was shown to transport to endothelial cells and suppress the expression of specific target genes, which resulted in enhanced angiogenesis. These findings suggest that the horizontal transfer of exosomal miRNAs from cancer cells can dictate the microenviromental niche for the benefit of the cancer cell, like “on demand system” for cancer cells.

Brain metastasis is an important cause of mortality in breast cancer patients. A key event during brain metastasis is the migration of cancer cells through blood–brain barrier (BBB). However, the molecular mechanism behind the passage through this natural barrier remains unclear. Here we show that cancer-derived extracellular vesicles (EVs), mediators of cell–cell communication via delivery of proteins and microRNAs (miRNAs), trigger the breakdown of BBB. Importantly, miR-181c promotes the destruction of BBB through the abnormal localization of actin via the downregulation of its target gene,PDPK1. PDPK1 degradation by miR-181c leads to the downregulation of phosphorylated cofilin and the resultant activated cofilin-induced modulation of actin dynamics. Furthermore, we demonstrate that systemic injection of brain metastatic cancer cell-derived EVs promoted brain metastasis of breast cancer cell lines and are preferentially incorporated into the brainin vivo. Taken together, these results indicate a novel mechanism of brain metastasis mediated by EVs that triggers the destruction of BBB.

Breast cancer patients often develop metastatic disease years after resection of the primary tumor. The patients are asymptomatic because the disseminated cells appear to become dormant and are undetectable. Because the proliferation of these cells is slowed, dormant cells are often unresponsive to traditional chemotherapies that exploit the rapid cell cycling of most cancer cells. We generated a bone marrow–metastatic human breast cancer cell line (BM2) by tracking and isolating fluorescent-labeled MDA-MB-231 cells that disseminated to the bone marrow in mice. Coculturing BM2 cells with bone marrow mesenchymal stem cells (BM-MSCs) isolated from human donors revealed that BM-MSCs suppressed the proliferation of BM2 cells, decreased the abundance of stem cell–like surface markers, inhibited their invasion through Matrigel Transwells, and decreased their sensitivity to docetaxel, a common chemotherapy agent. Acquisition of these dormant phenotypes in BM2 cells was also observed by culturing the cells in BM-MSC–conditioned medium or with exosomes isolated from BM-MSC cultures, which were taken up by BM2 cells. Among various microRNAs (miRNAs) increased in BM-MSC–derived exosomes compared with those from adult fibroblasts, overexpression of miR-23b in BM2 cells induced dormant phenotypes through the suppression of a target gene, MARCKS, which encodes a protein that promotes cell cycling and motility. Metastatic breast cancer cells in patient bone marrow had increased miR-23b and decreased MARCKS expression. Together, these findings suggest that exosomal transfer of miRNAs from the bone marrow may promote breast cancer cell dormancy in a metastatic niche.