The biological decomposition of lignocellulosic materials caused by basidiomycetes plays an essential role in the carbon cycle. Brown rot fungi represent important agents in the biodegradation of wood products and standing coniferous trees in natural ecosystems. The initial moisture content of the wood is an important factor in the degradation process. In this work, the effects of initial moisture content of Eucalyptus grandis sapwood on decay by two brown rot fungi Gloeophyllum trabeum and Laetiporus sulphureus were studied over a 10-month period. The fungal activity was evaluated, through wood weight loss, moisture content, anatomical changes (scan electronic and fluorescence microscopy) and Fourier-transform infrared spectroscopy. Weight loss increased through the 10-month test for both fungi, Laetiporus sulphureus producing higher mass losses. Colonization of the wood by both fungi started below the fiber saturation range. It was observed that the initial moisture content of the wood influenced the rate of deterioration: the wet samples showed higher weight loss compared to the dry samples. Changes in the chemical composition and structure of cell walls were detected. The initial moisture content of the substrate affected the development of the fungi, slowing their growth.

Archivos Latinoamericanos de Producción Animal, es la publicación oficial de la Asociación Latinoamericana de Producción Animal Silvopastoral systems (SSP) constitute a type of agroforestry system that integrates the forestry, forage and animal components in a balanced way, and allows income to be diversified and the environment and ecosystem to be preserved. They differ from conventional forest plantations because they integrate the tree component into livestock production at low densities, improving the services provided by pasture. The SSPs timidly began to settle in Uruguay together with the forestry expansion of the 1990s, regaining momentum in 2005 and consolidating as of 2011. The greatest limitations for the diffusion and adoption of the SSPs identified initially are being overcome, giving rise to the creation of teaching, research and extension platforms. The generation of knowledge in planned situations to exploit the synergies between the different components begins to consolidate and the first results allow Uruguay to be placed at a prominent point in the subject. The creation of strategic inter-institutional networks to design long-term experiments will allow a better understanding of the biotic and abiotic interactions of SSPs and their positioning as sustainable livestock systems. Los sistemas silvopastoriles (SSP) constituyen una modalidad de sistemas agroforestales que integra de manera equilibrada los componentes forestal, forrajero y animal, y permiten diversificar el ingreso y preservar el ambiente y el ecosistema. Los mismos se diferencian de plantaciones forestales convencionales porque integran en bajas densidades al componente arbóreo a la producción ganadera, mejorando los servicios brindados por la pastura. Los SSP comienzan tímidamente a instalarse en Uruguay junto con la expansión forestal de los años 90, retomando impulso en 2005 y consolidándose a partir de 2011. Las mayores limitantes para la difusión y adopción de los SSP identificadas inicialmente están siendo superadas, dando lugar a la creación de plataformas de docencia, investigación y extensión. La generación de conocimiento en situaciones planificadas para explotar las sinergias entre los distintos componentes empieza a consolidarse y los primeros resultados permiten ubicar a Uruguay en un punto de destaque en la temática. La creación de redes interinstitucionales estratégicas para diseñar experimentos de largo plazo, permitirá una mejor comprensión de las interacciones bióticas y abióticas de los SSP y su posicionamiento como sistemas ganaderos sostenibles. Os sistemas silvipastoris (SSP) constituem um tipo de sistema agroflorestal que integra os componentes florestal, forrageiro e animal de forma equilibrada, e permite diversificar a renda e preservar o meio ambiente e o ecossistema. Diferenciam-se das plantações florestais convencionais porque integram o componente arbóreo na produção pecuária em baixas densidades, melhorando os serviços prestados pela pastagem. O SSP começa timidamente a se instalar no Uruguai junto com a expansão florestal da década de 90, ganhando força em 2005 e se consolidando a partir de 2011. As maiores limitações para a disseminação e adoção do SSP inicialmente identificadas estão sendo superadas, dando origem à criação de plataformas de ensino, pesquisa e extensão. A geração de conhecimento em situações planejadas para explorar as sinergias entre os diferentes componentes começa a se consolidar e os primeiros resultados permitem colocar o Uruguai em um ponto de destaque no assunto. A criação de redes interinstitucionais estratégicas para projetar experimentos de longo prazo permitirá uma melhor compreensão das interações bióticas e abióticas dos SSPs e seu posicionamento como sistemas pecuários sustentáveis.

The organic nature of wood makes it susceptible to abiotic and biotic degradation. Impregnation with chemical products is the most common method of protection. Only inorganic borates combine the unique set of properties that make them well suited for wood protection: they are insecticidal, fungicidal and flame retardants. In this work, zinc borate is suspended in an ammonia solution and applied in depth to wood. Its resistance to leaching is evaluated. The product is tested against rot fungi (Gloeophyllum trabeum and Trametes versicolor) and a xylophagous insect (Anobium punctatum). The results verify its effectiveness as a wood protector, while leaching less than other borate-based products.

Introducción: La contaminación puntual y difusa (CPyD) asociada a micro-contaminantes en el agua amenaza la biodiversidad y la seguridad hídrica en Colombia, especialmente en la cuenca alta del río Cauca. La Universidad del Valle lidera un proyecto para mitigar esta problemática mediante Soluciones basadas en la Naturaleza (SbN), promoviendo tecnologías y estrategias integradas para su implementación. Objetivo: Plantear un modelo de gestión para la implementación de SbN en la mitigación de la CPyD en la cuenca alta del río Cauca. Metodología: Se integraron las dimensiones técnicas, económicas e institucionales del contexto regional con una revisión bibliográfica, empleando bases de datos como OpenAlex y VosViewer, identificando experiencias nacionales e internacionales para abordar la CPyD; además, se registró el seguimiento de las unidades piloto de SbN implementadas en la cuenca alta del río Cauca. Resultados: Las SbN combinan co-beneficios ambientales, económicos y sociales, ecosistemas, incluyendo la mitigación de la CPyD. Investigaciones globales destacan la efectividad de los humedales construidos para tratar contaminantes como agroquímicos y compuestos farmacéuticos; el modelo de gestión propuesto promueve la sostenibilidad y la gobernanza a través de la construcción de procesos asociativos que incrementan la efectividad y sostenibilidad en la implementación de SbN para la mitigación de la CPyD. Conclusiones: Esta primera aproximación permite avanzar hacia la construcción de un modelo de gestión para el control de CPyD mediante SbN que pueda ser evaluado, mejorado y adaptado en situaciones similares a las registradas en la cuenca alta del río Cauca, bajo criterios de selección participativa y construcción colectiva.