Adaptation to hypoxia is a common feature in solid tumors orchestrated by oxygen-dependent and independent upregulation of the hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α). We unveiled that G protein-coupled receptor kinase (GRK2), known to be overexpressed in certain tumors, fosters this hypoxic pathway via phosphorylation of the mRNA-binding protein HuR, a central HIF-1α modulator. GRK2-mediated HuR phosphorylation increases the total levels and cytoplasmic shuttling of HuR in response to hypoxia, and GRK2-phosphodefective HuR mutants show defective cytosolic accumulation and lower binding to HIF-1α mRNA in hypoxic Hela cells. Interestingly, enhanced GRK2 and HuR expression correlate in luminal breast cancer patients. GRK2 also promotes the HuR/HIF-1α axis and VEGF-C accumulation in normoxic MCF7 breast luminal cancer cells and is required for the induction of HuR/HIF1-α in response to adrenergic stress. Our results point to a relevant role of the GRK2/HuR/HIF-1α module in the adaptation of malignant cells to tumor microenvironment-related stresses.