Due to globalisation and migration, multilingualism has become both a reality and an aim of education systems across Europe, affecting how language education is shaped. To improve the ways in which schools cater for language education in diverse settings, research is required on the potentials of multilingualism in order to design curricula that foster skills in different languages. This paper aims at identifying and explaining research priorities in the field of multilingualism and language education in a cross-national perspective. It draws on data from a survey with 298 expert participants in five European countries (Germany, Italy, the Netherlands, Portugal, Spain) who ranked pre-identified research topics in relation to their perceived urgency. Results show that experts identified ‘effectiveness of multilingual support in regular lessons’, ‘features of multilingual didactics’ and ‘effectiveness of literacy support in home languages on the development of academic language skills in the majority language’ as having the highest research priority overall. However, these results vary across national settings investigated. While the German, Dutch and Portuguese respondents attributed urgency to research on academic language skills, other issues were rated higher in the Spanish and Italian research contexts. The advantages and limitations of conducting cross-national research are also addressed.
3 May 2017 in International Journal of Multilingualism
Cook (2002) argued that the learning of a new language leads to a state of multi-competence, with the learner’s mind changing in ways that go beyond the linguistic realm. The present study follows Dewaele’s (2016) suggestion that multilingualism is linked to both cognitive and psychological changes. It explores one particular under-researched relationship, namely the link between bi- and multilingualism and human basic values (Schwartz, 1992). Participants were 398 primary school children (incipient bilinguals and functional bi- and multilinguals) in South Tyrol. They filled out a questionnaire on background information and the Picture Based Value Survey for Children (PBVS-C, Döring et al., 2010). Multidimensional scaling was used to understand the value structures and hierarchies among these pupils. Results suggest that, contrary to expectations, incipient bilinguals scored significantly higher on openness to change than their multilingual peers. Multilingualism was linked to higher scores on conservation, while children from a migrant background scored higher on conservation and self-enhancement, and lower on openness to change. Children with two migrant parents rated openness to change significantly lower
23 April 2021 in Journal of Home Language Research