The family Potyviridae includes >30% of known plant virus species, many of which are of great agricultural significance. These viruses have a positive sense RNA genome that is ≈10 kb long and contains a single long ORF. The ORF is translated into a large polyprotein, which is cleaved into ≈10 mature proteins. We report the discovery of a short ORF embedded within the P3 cistron of the polyprotein but translated in the +2 reading-frame. The ORF, termed pipo , is conserved and has a strong bioinformatic coding signature throughout the large and diverse Potyviridae family. Mutations that knock out expression of the PIPO protein in Turnip mosaic potyvirus but leave the polyprotein amino acid sequence unaltered are lethal to the virus. Immunoblotting with antisera raised against two nonoverlapping 14-aa antigens, derived from the PIPO amino acid sequence, reveals the expression of an ≈25-kDa PIPO fusion product in planta . This is consistent with expression of PIPO as a P3-PIPO fusion product via ribosomal frameshifting or transcriptional slippage at a highly conserved G _1-2 A _6-7 motif at the 5′ end of pipo . This discovery suggests that other short overlapping genes may remain hidden even in well studied virus genomes (as well as cellular organisms) and demonstrates the utility of the software package MLOGD as a tool for identifying such genes.

Influenza's Cryptic Constraint: Because of the well-known pandemic potential of influenza viruses, it is important to understand the range of molecular interactions between the virus and its host. Despite years of intensive research on the virus, Jagger et al. (p. 199 , published online 28 June; see the Perspective by Yewdell and Ince ) have found that the influenza A virus has been hiding a gene in its small negative-sense RNA genome. An overlapping open reading frame was found contained in the PA viral RNA polymerase gene, which is accessed by ribosomal frameshifting to produce a fusion protein containing the N-terminal messenger RNA (mRNA) endonuclease domain of PA and an alternative C-terminal X domain. The resulting polypeptide, PA-X, selectively degrades host mRNAs and, in a mouse model of infection, modulated cellular immune responses, thus limiting viral pathogenesis.

Viral protein synthesis is completely dependent upon the translational machinery of the host cell. However, many RNA virus transcripts have marked structural differences from cellular mRNAs that preclude canonical translation initiation, such as the absence of a 5′ cap structure or the presence of highly structured 5′UTRs containing replication and/or packaging signals. Furthermore, whilst the great majority of cellular mRNAs are apparently monocistronic, RNA viruses must often express multiple proteins from their mRNAs. In addition, RNA viruses have very compact genomes and are under intense selective pressure to optimize usage of the available sequence space. Together, these features have driven the evolution of a plethora of non-canonical translational mechanisms in RNA viruses that help them to meet these challenges. Here, we review the mechanisms utilized by RNA viruses of eukaryotes, focusing on internal ribosome entry, leaky scanning, non-AUG initiation, ribosome shunting, reinitiation, ribosomal frameshifting and stop-codon readthrough. The review will highlight recently discovered examples of unusual translational strategies, besides revisiting some classical cases.

There has been a dramatic increase in the number of insect-specific flaviviruses (ISFs) discovered in the last decade. Historically, these viruses have generated limited interest due to their inability to infect vertebrate cells. This viewpoint has changed in recent years because some ISFs have been shown to enhance or suppress the replication of medically important flaviviruses in co-infected mosquito cells. Additionally, comparative studies between ISFs and medically important flaviviruses can provide a unique perspective as to why some flaviviruses possess the ability to infect and cause devastating disease in humans while others do not. ISFs have been isolated exclusively from mosquitoes in nature but the detection of ISF-like sequences in sandflies and chironomids indicates that they may also infect other dipterans. ISFs can be divided into two distinct phylogenetic groups. The first group currently consists of approximately 12 viruses and includes cell fusing agent virus, Kamiti River virus and Culex flavivirus. These viruses are phylogenetically distinct from all other known flaviviruses. The second group, which is apparently not monophyletic, currently consists of nine viruses and includes Chaoyang virus, Nounané virus and Lammi virus. These viruses phylogenetically affiliate with mosquito/vertebrate flaviviruses despite their apparent insect-restricted phenotype. This article provides a review of the discovery, host range, mode of transmission, superinfection exclusion ability and genomic organization of ISFs. This article also attempts to clarify the ISF nomenclature because some of these viruses have been assigned more than one name due to their simultaneous discoveries by independent research groups.

Genetic decoding is not 'frozen' as was earlier thought, but dynamic. One facet of this is frameshifting that often results in synthesis of a C-terminal region encoded by a new frame. Ribosomal frameshifting is utilized for the synthesis of additional products, for regulatory purposes and for translational 'correction' of problem or 'savior' indels. Utilization for synthesis of additional products occurs prominently in the decoding of mobile chromosomal element and viral genomes. One class of regulatory frameshifting of stable chromosomal genes governs cellular polyamine levels from yeasts to humans. In many cases of productively utilized frameshifting, the proportion of ribosomes that frameshift at a shift-prone site is enhanced by specific nascent peptide or mRNA context features. Such mRNA signals, which can be 5' or 3' of the shift site or both, can act by pairing with ribosomal RNA or as stem loops or pseudoknots even with one component being 4 kb 3' from the shift site. Transcriptional realignment at slippage-prone sequences also generates productively utilized products encoded trans-frame with respect to the genomic sequence. This too can be enhanced by nucleic acid structure. Together with dynamic codon redefinition, frameshifting is one of the forms of recoding that enriches gene expression.

The arterivirus family (order Nidovirales) of single-stranded, positive-sense RNA viruses includes porcine respiratory and reproductive syndrome virus and equine arteritis virus (EAV). Their replicative enzymes are translated from their genomic RNA, while their seven structural proteins are encoded by a set of small, partially overlapping genes in the genomic 3′-proximal region. The latter are expressed via synthesis of a set of subgenomic mRNAs that, in general, are functionally monocistronic (except for a bicistronic mRNA encoding the E and GP2 proteins). ORF5, which encodes the major glycoprotein GP5, has been used extensively for phylogenetic analyses. However, an in-depth computational analysis now reveals the arterivirus-wide conservation of an additional AUG-initiated ORF, here termed ORF5a, that overlaps the 5′ end of ORF5. The pattern of substitutions across sequence alignments indicated that ORF5a is subject to functional constraints at the amino acid level, while an analysis of substitutions at synonymous sites in ORF5 revealed a greatly reduced frequency of substitution in the portion of ORF5 that is overlapped by ORF5a. The 43–64 aa ORF5a protein and GP5 are probably expressed from the same subgenomic mRNA, via a translation initiation mechanism involving leaky ribosomal scanning. Inactivation of ORF5a expression by reverse genetics yielded a severely crippled EAV mutant, which displayed lower titres and a tiny plaque phenotype. These defects, which could be partially complemented in ORF5a-expressing cells, indicate that the novel protein, which may be the eighth structural protein of arteriviruses, is expressed and important for arterivirus infection.