This work evaluates the benefits of a complementary treatment step of acid mine drainage (AMD) using the algae Scenedesmus sp. in terms of algae biomass production, residual metal removal, and the toxicity of the discharged water. Conventional treatment by neutralization/precipitation of an AMD from a coal mine in Brazil was conducted with Ca(OH)₂ at pH 8.7. Algal growth studies were performed in the treated AMD, with and without a nutrient supply. The raw effluent and treatments were compared in terms of residual concentration of metals and sulfate, conductivity, and toxicity with the Allium cepa and Daphnia magna test organisms. The results show that the conventional treatment allowed a major metal removal, reduction in the conductivity, and good indices in the toxicological parameters evaluated. The biosorption with in vivo microalgae improved the quality of the effluent for residual metals. No significant toxicity was observed to Allium cepa in all treatments performed, while the Daphnia magna test indicated a reduction in toxicity after the biosorption step. It was concluded that algae growth can be carried out in treated mine waters, providing algae biomass and helping to achieve the standards for water discharge.

RESUMO: Rejeitos de carvão contêm vários minerais, entre os quais a pirita, que se oxida e gera a drenagem ácida de minas (DAM), um efluente ácido com alto poder poluidor. Atualmente, o setor de mineração de carvão brasileiro controla a DAM por meio do tratamento pelo método de neutralização/precipitação de metais, que consome substanciais quantidades de reagentes e gera um grande volume de lodo. O objetivo deste trabalho foi estudar a minimização da geração da DAM por outra abordagem, o método preventivo de isolamento e exclusão de sulfetos. O processo consiste na remoção da pirita da massa de resíduos, reduzindo a geração de acidez e minimizando a carga de metais nas estações de tratamento. A metodologia do trabalho consistiu na separação gravimétrica por meio denso de uma amostra típica de rejeito de carvão, obtendo-se três frações densimétricas: inferior a 2,2, entre 2,2 e 2,7 e superior a 2,7. Cada fração foi submetida às análises imediata e elementar. Também foram realizados ensaios estáticos e cinéticos em células úmidas para avaliação da geração de acidez no rejeito bruto e na fração com densidade intermediária. Os resultados demonstraram que, por intermédio do beneficiamento gravimétrico dos rejeitos, é possível reduzir em 30% o volume de material descartado. Esse material apresenta um potencial de geração de acidez líquido de 80 a 90% inferior ao do rejeito de carvão bruto. Além disso, estima-se que os custos com reagentes no tratamento de águas ácidas produzidas da mineração de carvão possam ser reduzidos em aproximadamente 85%.