Airtightness refers to the amount of air leakage through a building’s envelope. This uncontrolled exchange of air between inside and outside, either infiltration or exfiltration, may lead to thermal discomfort. Nevertheless, little or no attention has been given to airtightness in some countries including Brazil. In Brazil, a range of different strategies are suitable to achieve thermal comfort depending on the several climatic regions. In those regions where winter conditions are noticeable, such as in São Paulo, airtightness is a key parameter, but it has been historically overlooked. In this work, the authors deployed the innovative Pulse test methodology to determine airtightness levels for the first time in Brazil, in the city of São Paulo. Three representative multifamily residential buildings dating from the 1970s, 1980s and 2000s were measured, and the results’ values widely ranged from 1 to 5.7 h⁻¹, at 4 Pa. Next, dynamic building simulations were conducted using measured and representative airtightness values (converted to infiltration) to understand the contribution of this variable on the thermal comfort. The results suggested that up to 9% improvement in the thermal comfort levels could be achieved by adopting 1 h⁻¹ as maximum infiltration, and up to 14% by adopting 0.5 h⁻¹.

Recent empirical investigations have indicated that the majority of occupants in office buildings would appreciate contact with the external environment, especially in cities where the climate is mild for part of the year. Supported by the possibilities of adaptive thermal models, the design of naturally ventilated buildings has been elaborated since the decade of 1990s. More communal areas rather than private ones are demanded due to the importance of social interaction and knowledge transfer among employees. In this context, this paper investigates the possibility of daylight and thermal comfort in naturally ventilated working environments, located in cities of mild climatic conditions, by redefining the parameters of a façade’s design and exploring coupling strategies with the outdoors. For this purpose, the city of Bogotá (Latitude 4°7′ N), in Colombia, a place with great potential for passive strategies, is taken as the geographic context of this research, which is supported by fieldwork with occupants of 37 office buildings and analytical work. The survey revealed that being close to a window is valued by the majority. Furthermore, 50% would like to have informal areas and outdoor spaces attached to their working environments. In additithe analytical studies showed how the combination of a set of environmental design strategies, including a schedule for coupling and decoupling of indoor spaces with the outdoors and a variation of occupancy density, made thermal comfort possible in free running working spaces in Bogotá.

O edifício da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAUUSP), na cidade de São Paulo, inaugurado em 1969 e tombado em 1982, é um marco da Escola Paulista de Arquitetura Moderna, expressando uma síntese entre estrutura, espaço e ambiente. A área de 40% de cobertura translúcida levanta questionamentos sobre o impacto da radiação solar incidente, durante o período mais quente do ano, nas condições luminosas e térmicas do interior. São apresentados neste artigo estudos de investigação técnica sobre as questões térmicas e de iluminação natural, com foco nos espaços dos estúdios e salas de aula, examinando os efeitos promovidos pela reforma da cobertura de 2014, que promoveu a troca dos domos. As análises de desempenho incluíram estudos analíticos realizados para o projeto da reforma. Dentre os resultados, viu-se que os ofuscamentos inerentes ao projeto original foram eliminados com o novo fechamento em acrílico leitoso, criando um ambiente luminoso homogêneo, sob a grande cobertura. Já as condições térmicas foram amenizadas com a redução de temperaturas internas máximas em 4 oC em um dia quente, devido ao aumento da ventilação alcançado com o levantamento das claraboias, porém o desconforto não foi eliminado, uma vez que as temperaturas máximas atingem por volta de 30 °C nos períodos mais quentes do ano.

O impacto ambiental e os problemas de conforto e saúde nos edifícios da caixa de vidro inspiraram, no início da década de 1990, novos paradigmas arquitetônicos para a tipologia do edifício de escritório. Porém, as considerações para com à ventilação como iluminação natural eram marcantes já nas obras ícones das primeiras décadas do modernismo no Brasil e no exterior. Mas foi apenas a partir das duas últimas décadas do século XX que o reconhecimento dos efeitos de ambientes mais informais na satisfação e produtividade dos ocupantes levou à inserção de espaços de transição no projeto de escritórios. Estas mudanças arquitetônicas fazem parte de uma noção mais flexível de conforto ambiental. Paralelamente, a evolução das tecnologias de informação, somada ao surgimento da chamada economia do conhecimento, introduziu novas tendências para as rotinas de ocupação do ambiente de trabalho, que valorizam espaços qualificados pela vegetação, áreas informais, comunicação visual entre interior e exterior e luz natural, resultando em ambientes mais abertos ao exterior. A revisão crítica de teorias e estudos de caso sugere um ambiente de trabalho em que espaços alternativos como varandas e jardins tornam-se espaços potenciais para diversas atividades que constituem os novos escritórios do século XXI.

Public and private sectors in the city of São Paulo are interested in redeveloping unoccupied buildings built between 1930s and 1960s and open up new housing market opportunities in the city centre. In this context, the objective of this research is to quantify the thermal performance of compact economic housing in these buildings and formulate design guidelines with emphasis on the façades, considering the impact of solar radiation and the benefits of natural ventilation within the urban context of the city centre of the subtropical city of São Paulo (23.85°S). The method was based on thermodynamic simulations for a representative base-case in the urban canyon. The adaptive comfort model proposed in BS EN 15251: 2007 standard was adopted. In the summer, sufficient air-flow via single sided ventilation was obtained with the 50% window’s aperture. In the cases of high solar exposure, cross ventilation is necessary for 80% of the time.