Significance: Translational control is a cornerstone of gene-expression regulation in physiological and pathological contexts. The contribution of nonribosomal factors, including messenger RNAs (mRNAs) and mRNA-bound factors, to translational control have been extensively studied. Recently, the hypothesis of a ribosome-mediated regulation emerged, which proposes that cells produce ribosomes of different composition and displaying different translational properties. This work reveals that ribosomal RNA 2′-O-methylation can be modulated in human ribosomes, including at key functional sites for translation, and that changes in the 2′-O-methylation pattern control the intrinsic capabilities of ribosomes to translate mRNAs. This work directly demonstrates the existence of composition-modified ribosomes and their associated change in translational activity as conceptualized by the specialized ribosome concept.

Glucotoxicity-induced β-cell dysfunction in type 2 diabetes is associated with alterations of mitochondria and the endoplasmic reticulum (ER). Both organelles interact at contact sites, defined as mitochondria-associated membranes (MAMs), which were recently implicated in the regulation of glucose homeostasis. The role of MAMs in β-cells is still largely unknown, and their implication in glucotoxicity-associated β-cell dysfunction remains to be defined. Here, we report that acute glucose treatment stimulated ER-mitochondria interactions and calcium (Ca²⁺) exchange in INS-1E cells, whereas disruption of MAMs altered glucose-stimulated insulin secretion (GSIS). Conversely, chronic incubations with high glucose of either INS-1E cells or human pancreatic islets altered GSIS and concomitantly reduced ER Ca²⁺ store, increased basal mitochondrial Ca²⁺, and reduced ATP-stimulated ER-mitochondria Ca²⁺ exchanges, despite an increase of organelle interactions. Furthermore, glucotoxicity-induced perturbations of Ca²⁺ signaling are associated with ER stress, altered mitochondrial respiration, and mitochondria fragmentation, and these organelle stresses may participate in increased organelle tethering as a protective mechanism. Last, sustained induction of ER-mitochondria interactions using a linker reduced organelle Ca²⁺ exchange, induced mitochondrial fission, and altered GSIS. Therefore, dynamic organelle coupling participates in GSIS in β-cells, and over time, disruption of organelle Ca²⁺ exchange might be a novel mechanism contributing to glucotoxicity-induced β-cell dysfunction.

ISG20 is a broad spectrum antiviral protein thought to directly degrade viral RNA. However, this mechanism of inhibition remains controversial. Using the Vesicular Stomatitis Virus (VSV) as a model RNA virus, we show here that ISG20 interferes with viral replication by decreasing protein synthesis in the absence of RNA degradation. Importantly, we demonstrate that ISG20 exerts a translational control over a large panel of non-self RNA substrates including those originating from transfected DNA, while sparing endogenous transcripts. This activity correlates with the protein’s ability to localize in cytoplasmic processing bodies. Finally, these functions are conserved in the ISG20 murine ortholog, whose genetic ablation results in mice with increased susceptibility to viral infection. Overall, our results posit ISG20 as an important defense factor able to discriminate the self/non-self origins of the RNA through translation modulation. The interferon-induced protein 20 (ISG20) is an RNA exonuclease endowed with broad antiviral properties. The prevailing mechanism of inhibition described for ISG20 indicates that this enzyme is capable of directly degrading viral RNA in the absence of apparent sequence specificity. This mode of action has been however challenged by recent studies that revealed that ISG20 could target specific structures on the hepatitis B virus, as well as by others that suggested inhibition in the absence of viral RNA degradation. We now demonstrate that ISG20 interferes with viral replication not by degrading viral RNA, but by impairing its translation. This mechanism of translational control targets all RNAs originated from ectopically introduced genetic material (through viral infection or transient transfection) that we define here collectively as non-self, independently from their viral/non-viral origins. However, ISG20 bears no effect on the translation of endogenous mRNAs transcripts, suggesting that ISG20 can discriminate between the cell’s own genetic material (self) and foreign one. By taking profit of their mode of replication through integration, or EBV-like episomal maintenance certain pathogens seemingly escape ISG20 by what can be defined as self-mimicry. Lastly, this mechanism of action is conserved in the ISG20 murine ortholog, whose genetic ablation results in mice with increased susceptibility to viral infection. Overall, our study reveals a novel role of ISG20 as a translational modulator of foreign genetic material playing important functions during viral infection in vivo.

Mechanisms of drug-tolerance remain poorly understood and have been linked to genomic but also to non-genomic processes. 5-fluorouracil (5-FU), the most widely used chemotherapy in oncology is associated with resistance. While prescribed as an inhibitor of DNA replication, 5-FU alters all RNA pathways. Here, we show that 5-FU treatment leads to the production of fluorinated ribosomes exhibiting altered translational activities. 5-FU is incorporated into ribosomal RNAs of mature ribosomes in cancer cell lines, colorectal xenografts, and human tumors. Fluorinated ribosomes appear to be functional, yet, they display a selective translational activity towards mRNAs depending on the nature of their 5′-untranslated region. As a result, we find that sustained translation ofIGF-1RmRNA, which encodes one of the most potent cell survival effectors, promotes the survival of 5-FU-treated colorectal cancer cells. Altogether, our results demonstrate that “man-made” fluorinated ribosomes favor the drug-tolerant cellular phenotype by promoting translation of survival genes.

Tumors require a constant supply of nutrients to grow which are provided through tumor blood vessels. To metastasize, tumors need a route to enter circulation, that route is also provided by tumor blood vessels. Thus, angiogenesis is necessary for both tumor progression and metastasis. Angiogenesis is tightly regulated by a balance of angiogenic and antiangiogenic factors. Angiogenic factors of the vascular endothelial growth factor (VEGF) family lead to the activation of endothelial cells, proliferation, and neovascularization. Significant VEGF-A upregulation is commonly observed in cancer cells, also due to hypoxic conditions, and activates endothelial cells (ECs) by paracrine signaling stimulating cell migration and proliferation, resulting in tumor-dependent angiogenesis. Conversely, antiangiogenic factors inhibit angiogenesis by suppressing ECs activation. One of the best-known anti-angiogenic factors is thrombospondin-1 (TSP-1). In pathological angiogenesis, the balance shifts towards the proangiogenic factors and an angiogenic switch that promotes tumor angiogenesis. Here, we review the current literature supporting the notion of the existence of two different endothelial lineages: normal endothelial cells (NECs), representing the physiological form of vascular endothelium, and tumor endothelial cells (TECs), which are strongly promoted by the tumor microenvironment and are biologically different from NECs. The angiogenic switch would be also important for the explanation of the differences between NECs and TECs, as angiogenic factors, cytokines and growth factors secreted into the tumor microenvironment may cause genetic instability. In this review, we focus on the epigenetic differences between the two endothelial lineages, which provide a possible window for pharmacological targeting of TECs.

Lactic acidosis, a hallmark of solid tumour microenvironment, originates from lactate hyperproduction and its co-secretion with protons by cancer cells displaying the Warburg effect. Long considered a side effect of cancer metabolism, lactic acidosis is now known to play a major role in tumour physiology, aggressiveness and treatment efficiency. Growing evidence shows that it promotes cancer cell resistance to glucose deprivation, a common feature of tumours. Here we review the current understanding of how extracellular lactate and acidosis, acting as a combination of enzymatic inhibitors, signal, and nutrient, switch cancer cell metabolism from the Warburg effect to an oxidative metabolic phenotype, which allows cancer cells to withstand glucose deprivation, and makes lactic acidosis a promising anticancer target. We also discuss how the evidence about lactic acidosis’ effect could be integrated in the understanding of the whole-tumour metabolism and what perspectives it opens up for future research.