Trypanosoma cruzi, the etiological agent of Chagas disease, consumes glucose and amino acids depending on the environmental availability of each nutrient during its complex life cycle. For example, amino acids are the major energy and carbon sources in the intracellular stages of the T. cruzi parasite, but their consumption produces an accumulation of NH4+ in the environment, which is toxic. These parasites do not have a functional urea cycle to secrete excess nitrogen as low-toxicity waste. Glutamine synthetase (GS) plays a central role in regulating the carbon/nitrogen balance in the metabolism of most living organisms. We show here that the gene TcGS from T. cruzi encodes a functional glutamine synthetase; it can complement a defect in the GLN1 gene from Saccharomyces cerevisiae and utilizes ATP, glutamate and ammonium to yield glutamine in vitro. Overall, its kinetic characteristics are similar to other eukaryotic enzymes, and it is dependent on divalent cations. Its cytosolic/mitochondrial localization was confirmed by immunofluorescence. Inhibition by Methionine sulfoximine revealed that GS activity is indispensable under excess ammonium conditions. Coincidently, its expression levels are maximal in the amastigote stage of the life cycle, when amino acids are preferably consumed, and NH4+ production is predictable. During host-cell invasion, TcGS is required for the parasite to escape from the parasitophorous vacuole, a process sine qua non for the parasite to replicate and establish infection in host cells. These results are the first to establish a link between the activity of a metabolic enzyme and the ability of a parasite to reach its intracellular niche to replicate and establish host-cell infection. Trypanosoma cruzi, the agent that causes Chagas disease, has a complex life cycle, alternating between insects and mammals and thus facing environments with different metabolite compositions. T. cruzi can consume glucose and/or amino acids, depending on their availability. However, amino acid consumption produces excess ammonium, which must be eliminated in a non-toxic manner. Here, we show that the enzyme glutamine synthetase contributes to the management of excess ammonium and uses it to form the amino acid glutamine. During its life cycle, the parasite invades mammalian host cells and transiently becomes enclosed in a tight vacuole, where it differentiates into the amastigote, an amino acid consumer stage. Amastigotes must escape from the vacuole into the host-cell cytoplasm to initiate intracellular replication. In this work, we show that the inhibition of T. cruzi glutamine synthetase aborts parasite evasion from the vacuole. We propose that this enzyme contributes to the control of ammonium produced by parasite metabolism, as ammonium increases the internal pH of the parasitophorous vacuole, making the enzymes for the T. cruzi evasion process non-functional. This knowledge could be useful for designing new anti-T. cruzi drugs.