In this paper we studied the exposure to three size fractions of outdoor particulate matter (PM10, PM2.5, and PM1) collected in an area influenced by a cement plant. For that purpose, three groups of population were evaluated (children, adults and retired) in two seasons (summer and winter). Outdoor measured PM concentrations, as well as physiological parameters and activity patterns of the three groups of population were used as input data in two different models. The first one was an indoor air quality model, used to elucidate indoor PM concentrations in different microenvironments. The second one was a dosimetry model, used to evaluate the internal exposure and the distribution of the different PM fractions in the respiratory tract. Results from the indoor air quality model showed that special attention must be paid to the finest particles, since they penetrate indoors in a greater degree. Highest pulmonary doses for the three PM sizes were reported for retired people, being this a result of the high amount of time in outdoor environments exercising lightly. For children, the exposure was mainly influenced by the time they also spend outdoors, but in this case due to heavy intensity activities. It was noticed that deposition of fine particles was more significant in the pulmonary regions of children and retired people in comparison with adults, which has implications in the expected adverse health effects for those vulnerable groups of population.