This Special Issue aims to explore the complex and contested relationship between trauma studies and postcolonial criticism, focusing on the ongoing project to create a decolonized trauma theory that attends to and accounts for the suffering of minority groups and non-Western cultures, broadly defined as cultures beyond Western Europe and North America.
This round-table, which featured literary critics Professor Stef Craps, Professor Bryan Cheyette and Dr. Alan Gibbs, was recorded as part of the “Decolonizing Trauma Studies” symposium organized by Dr. Sonya Andermahr and Dr. Larissa Allwork at The School of The Arts, The University of Northampton (15 May 2015). Convened a week after the University of Zaragoza’s “Memory Frictions” conference, where Cheyette, Gibbs, Andermahr and Allwork gave papers, the Northampton symposium and round-table was sponsored by The School of The Arts to coincide with Andermahr’s guest editorship of this special issue of Humanities. Craps, Cheyette and Gibbs addressed five questions during the round-table. Namely, does trauma studies suffer from a form of psychological universalism? Do you see any signs that trauma studies is becoming more decolonized? What are the challenges of a decolonized trauma studies for disciplinary thinking? How does a decolonized trauma studies relate to pedagogical ethics? Finally, where do you see the future of the field? While this edited transcript retains a certain informality of style, it offers a significant contribution to knowledge by capturing a unique exchange between three key thinkers in contemporary trauma studies, providing a timely analysis of the impact of postcolonial theory on trauma studies, the state of the field and its future possibilities. Issues addressed include the problematic scholarly tendency to universalize a western model of Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD); the question of the centrality of the Holocaust in trauma studies and the implications of this for the study of atrocities globally; the vexed issues posed by the representation of perpetrators; as well as how the basic tenets of western cultural trauma theory, until recently so often characterized by a Caruth-inspired focus on belatedness and afterwardness, are being rethought, both in response to developments in the US and in answer to the challenge to ‘decolonize’ trauma studies.
This essay reads Brigid Brophy’s 1969 novel In Transit: An Heroi-Cyclic Novel alongside How to Be Both (2014), by the Scottish writer Ali Smith. It argues that the literary and sexual-political preoccupations of Brophy’s text are in great measure consistent with those that contemporary writers such as Smith are currently exploring. In particular, Brophy’s work anatomizes the artificial relationship between sex and gender, the dominance of heterosexual narratives and their relation to pornography, and the ways in which art, music, and language mediate concepts of gender. The essay will provide an in-depth comparative analysis of In Transit and How to be Both to show how both writers refuse binary oppositions in a “both/and” writing practice that is simultaneously self-consciously aesthetic and political.
15 February 2019 in Journal of Postcolonial Writing
This article examines Andrea Levy’s 2004 novel Small Island as a postcolonial trauma novel that revisions cultural memory of World War II and its aftermath. Utilising the insights of Stef Craps’s Postcolonial Witnessing, it explores the ways in which Levy’s text redresses the marginalization of non-western and minority trauma and addresses the under-explored relationship between First and Third World traumas. Eschewing classic western definitions of trauma as a point of rupture and fragmentation, the novel provides an alternative trauma aesthetic based on the power of storytelling and the use of humour to mitigate the traumatic losses of the past. Drawing on Michael Rothberg’s notion of “multidirectional memory”, it argues that Small Island employs a notion of cultural memory as heterogenous to suggest strong continuities in the experience of Black and white men and women before and after the war in terms of the long history of colonialism.