Positive psychology has boosted interest in the positive as well as the negative emotions that Foreign Language learners experience. The present study examines whether – and to what extent – foreign language enjoyment (FLE) and foreign language (FL) classroom anxiety (FLCA) are linked to a range of learner internal variables and teacher/classroom-specific variables within one specific educational context. Participants were 189 British high school students learning various FLs. Higher levels of FLE were linked to higher scores on attitudes towards the FL, the FL teacher, FL use in class, proportion of time spent on speaking, relative standing and stage of development. Lower levels FLCA were linked to higher scores on attitudes towards the FL, relative standing and stage of development. FLCA thus seems less related to teacher and teacher practices than FLE. The pedagogical implication is that teachers should strive to boost FLE rather than worry too much about students’ FLCA.

Emotions are a fleeting experience, sometimes lasting only moments before dissipating. Prior research in SLA has either ignored emotions, underestimated their relevance, or has studied them as a relatively stable individual difference variable. In contrast, the present study takes an idiodynamic approach to examine the rapidly changing relationship between enjoyment and anxiety in second language communication, on a moment-to-moment timescale. University students who speak French as a second language were recruited to complete oral tasks in their second language. Participants then rated their per-second fluctuations in each emotion while watching a video recording of their tasks. Immediately after this, they were interviewed about their attributions for fluctuations in their ratings. We found that the relationship between enjoyment and anxiety is highly dynamic, resulting in varying patterns of correlation ranging from negative to positive. Triangulation of ratings of anxiety and enjoyment with interview data produces a richer understanding of the role of emotions in second language communication.

Studies examining the positive emotion of foreign language enjoyment (FLE) have recently increased exponentially, as researchers are applying the tenets of positive psychology in applied linguistics. It is therefore an appropriate time to take stock of the current literature and conduct a preliminary meta-analysis. The relationships between FLE and four variables, namely, foreign language anxiety (FLA), willingness to communicate (WTC), academic achievement, and self-perceived achievement were examined. A total of k = 96 effect sizes were analyzed with an overall sample size of N = 28,166 in random-effects models with correlation coefficients. There was a moderate negative correlation between FLE and FLA. In turn, moderate positive correlations were found between FLE and WTC, FLE and academic achievement, and FLE and self-perceived achievement. These positive associations confirm the value of FLE in FL learning and further affirm the need for researchers to examine positive psychology constructs in the foreign language classroom.

The combined effect of positive and negative emotions in Second Language Acquisition (SLA) has attracted the attention of researchers influenced by the Positive Psychology movement (Dewaele & MacIntyre, 2014; 2016a). The current study is based on a pseudo-longitudinal design to investigate how the positive and negative emotions of 189 foreign language pupils in two London schools evolved over time. A comparison of the mean values of Foreign Language Enjoyment (FLE) and Foreign Language Classroom Anxiety (FLCA) among 12-13 year olds (age group 1), 14-15 year olds (age group 2) and 16-18 year olds (age group 3) showed little variation in FLCA and a slight increase in FLE. Multiple regression analyses revealed that fewer independent variables (learner-internal and teacher-centred variables) predicted FLE and FLCA at the start and at the end of the secondary education compared to the middle phase. These findings suggest that the causes of positive and negative emotions are dynamic and change over time. Moreover, the nature of the relationships changes.