Coronaviruses (CoVs) are worldwide distributed RNA-viruses affecting several species, including humans, and causing a broad spectrum of diseases. Historically, they have not been considered a severe threat to public health until two outbreaks of COVs-related atypical human pneumonia derived from animal hosts appeared in 2002 and in 2012. The concern related to CoVs infection dramatically rose after the COVID-19 global outbreak, for which a spill-over from wild animals is also most likely. In light of this CoV zoonotic risk, and their ability to adapt to new species and dramatically spread, it appears pivotal to understand the pathophysiology and mechanisms of tissue injury of known CoVs within the “One-Health” concept. This review specifically describes all CoVs diseases in animals, schematically representing the tissue damage and summarizing the major lesions in an attempt to compare and put them in relation, also with human infections. Some information on pathogenesis and genetic diversity is also included. Investigating the lesions and distribution of CoVs can be crucial to understand and monitor the evolution of these viruses as well as of other pathogens and to further deepen the pathogenesis and transmission of this disease to help public health preventive measures and therapies.

The transferrin receptor 1 (TFR-1) has been found overexpressed in a broad range of solid tumors in humans and is, therefore, attracting great interest in clinical oncology for innovative targeted therapies, including nanomedicine. TFR-1 is recognized by H-Ferritin (HFn) and has been exploited to allow selective binding and drug internalization, applying an HFn nanocage loaded with doxorubicin (HFn(DOX)). In veterinary medicine, the role of TFR-1 in animal cancers remains poorly explored, and no attempts to use TFR-1 as a target for drug delivery have been conducted so far. In this study, we determined the TFR-1 expression both in feline mammary carcinomas during tumor progression, as compared to healthy tissue, and, in vitro, in a feline metastatic mammary cancer cell line. The efficacy of HFn(DOX) was compared to treatment with conventional doxorubicin in feline mammary cancer cells. Our results highlighted an increased TFR-1 expression associated with tumor metastatic progression, indicating a more aggressive behavior. Furthermore, it was demonstrated that the use of HFn(DOX) resulted in less proliferation of cells and increased apoptosis when compared to the drug alone. The results of this preliminary study suggest that the use of engineered bionanocages also offers unprecedented opportunities for selective targeted chemotherapy of solid tumors in veterinary medicine.