Nuclear export of ribosomes requires a subset of nucleoporins and the Ran system, but specific transport factors have not been identified. Using a large subunit reporter (Rpl25p-eGFP), we have isolated several temperature-sensitive ribosomal export (rix) mutants. One of these corresponds to the ribosomal protein Rpl10p, which interacts directly with Nmd3p, a conserved and essential protein associated with 60S subunits. We find that thermosensitive nmd3 mutants are impaired in large subunit export. Strikingly, Nmd3p shuttles between the nucleus and cytoplasm and is exported by the nuclear export receptor Xpo1p. Moreover, we show that export of 60S subunits is Xpo1p dependent. We conclude that nuclear export of 60S subunits requires the nuclear export sequence-containing nonribosomal protein Nmd3p, which directly binds to the large subunit protein Rpl10p.

Chromosome dynamics are recognized to be intimately linked to genomic transactions, yet the physical principles governing spatial fluctuations of chromatin are still a matter of debate. Using high-throughput single-particle tracking, we recorded the movements of nine fluorescently labeled chromosome loci located on chromosomes III, IV, XII, and XIV of Saccharomyces cerevisiae over an extended temporal range spanning more than four orders of magnitude (10⁻²–10³ sec). Spatial fluctuations appear to be characterized by an anomalous diffusive behavior, which is homogeneous in the time domain, for all sites analyzed. We show that this response is consistent with the Rouse polymer model, and we confirm the relevance of the model with Brownian dynamics simulations and the analysis of the statistical properties of the trajectories. Moreover, the analysis of the amplitude of fluctuations by the Rouse model shows that yeast chromatin is highly flexible, its persistence length being qualitatively estimated to <30 nm. Finally, we show that the Rouse model is also relevant to analyze chromosome motion in mutant cells depleted of proteins that bind to or assemble chromatin, and suggest that it provides a consistent framework to study chromatin dynamics. We discuss the implications of our findings for yeast genome architecture and for target search mechanisms in the nucleus.