Using a prototype approach to emotion concepts, two studies were conducted in the Basque Country, where an ancient non-Indo-European language is still spoken, to identify the mental state words that Basque speakers are most certain name emotions (emozioak) and to map the hierarchical and family resemblance structure of the most prototypical 124 emotion concepts. Cluster analysis of sorting data collected in the Basque Country revealed five basic level emotion categories similar to those found in American English and Indonesian (love, happiness, anger, sadness, and fear) as well as five other small positive emotion categories. All major categories found at the basic level contained several terms that are not traceable to Romance languages. Also in line with the American and Indonesian results, the basic level categories in Basque fell within two large superordinate categories: positive and negative emotions. Each of the five large basic level categories contained several subordinate level categories. The results suggest that the emotion lexicons, and corresponding conceptualisations of the emotion domain, in the Basque Country, Indonesia, and the US are similar, although there are some important differences.

This article investigated the dimensionality, measurement invariance, and cross-cultural variations of social desirability. A total of 3,471 university students from 20 countries completed an adapted version of the Marlowe–Crowne scale. A two-dimensional structure was revealed in the pooled sample, distinguishing enhancement (endorsement of positive self-description) and denial (rejection of negative self-description). The factor structure was supported in most countries; medium-sized item bias was found in two denial items. In a multilevel analysis, we found that (a) there was more cross-cultural variation in denial than enhancement; (b) females tended to score higher on enhancement whereas males tended to score higher on denial; (c) the Human Development Index, an indicator of country socioeconomic development, was the best (negative) predictor of denial; and (d) both enhancement and denial seemed to be associated with country-level values and personality pertinent to “fitting in.” We conclude that social desirability has a positive and a negative impression management dimension that are meaningfully associated with country-level characteristics, and we argue that social desirability is better interpreted as culturally regulated response amplification.