The Epstein–Barr virus (EBV) is associated with angioimmunoblastic T cell lymphoma (AITL) in more than 80% of cases. Few studies have focused on this association and it is not clear now what role the virus plays in this pathology. We used next-generation sequencing (NGS) to study EBV transcriptome in 14 AITLs compared to 21 other lymphoma samples and 11 cell lines including 4 lymphoblastoid cell lines (LCLs). Viral transcripts were recovered using capture probes and sequencing was performed on Illumina. Bam-HI A rightward transcripts (BARTs) were the most latency transcripts expressed in AITLs, suggesting they may play a role in this pathology. Thus, BARTs, already described as highly expressed in carcinoma cells, are also very present in AITLs and other lymphomas. They were poorly expressed in cell lines other than LCLs. AITLs showed a latency IIc, with BNLF2a gene expression. For most AITLs, BCRF1, which encodes a homologous protein of human interleukin 10, vIL-10, was in addition expressed. This co-expression can contribute to immune escape and survival of infected cells. Considering these results, it can be assumed that EBV plays a pathogenic role in AITLs.