Fluorescent dye labeling is a common strategy to analyze the fate of administered nanoparticles in living organisms. However, to which extent the labeling processes can alter the original nanoparticle biodistribution has been so far neglected. In this work, two widely used fluorescent dye molecules, namely, ATTO488 (ATTO) and Sulfo-Cy5 (S-Cy5), have been covalently attached to a well-characterized CXCR4-targeted self-assembling protein nanoparticle (known as T22-GFP-H6). The biodistribution of labeled T22-GFP-H6-ATTO and T22-GFP-H6-S-Cy5 nanoparticles has been then compared to that of the non-labeled nanoparticle in different CXCR4+ tumor mouse models. We observed that while parental T22-GFP-H6 nanoparticles accumulated mostly and specifically in CXCR4+ tumor cells, labeled T22-GFP-H6-ATTO and T22-GFP-H6-S-Cy5 nanoparticles showed a dramatic change in the biodistribution pattern, accumulating in non-target organs such as liver or kidney while reducing tumor targeting capacity. Therefore, the use of such labeling molecules should be avoided in target and non-target tissue uptake studies during the design and development of targeted nanoscale drug delivery systems, since their effect over the fate of the nanomaterial can lead to considerable miss-interpretations of the actual nanoparticle biodistribution.

Bacterial inclusion bodies (IBs) are mechanically stable protein particles in the microscale, which behave as robust, slow‐protein‐releasing amyloids. Upon exposure to cultured cells or upon subcutaneous or intratumor injection, these protein materials secrete functional IB polypeptides, functionally mimicking the endocrine release of peptide hormones from secretory amyloid granules. Being appealing as delivery systems for prolonged protein drug release, the development of IBs toward clinical applications is, however, severely constrained by their bacterial origin and by the undefined and protein‐to‐protein, batch‐to‐batch variable composition. In this context, the de novo fabrication of artificial IBs (ArtIBs) by simple, cell‐free physicochemical methods, using pure components at defined amounts is proposed here. By this, the resulting functional protein microparticles are intriguing, chemically defined biomimetic materials that replicate relevant functionalities of natural IBs, including mammalian cell penetration and local or remote release of functional ArtIB‐forming protein. In default of severe regulatory issues, the concept of ArtIBs is proposed as a novel exploitable category of biomaterials for biotechnological and biomedical applications, resulting from simple fabrication and envisaging soft developmental routes to clinics.