This article scrutinises the linkage between ethnicity and people’s behaviour on Twitter. It examines how offline culture manifests itself online among Arabs. The article draws upon the literature to identify the offline ethnic characteristics of Arabs, and through interviews with and observations of Arab social media users, discovers their online ethnic characteristics. It then compares these online and offline characteristics and, through this comparison, finds that offline culture has been enacted online among Arabs, sustaining expressions of generosity, religiosity, traditionalism, female privacy, over-flattery, collectivism, tribalism, pan-Arabism, and social contracts; however, in other ways, offline culture has been counteracted online, which has led to the destabilisation of power relations between genders, elites and non-elites, and majorities and minorities. A further finding is that online culture has been enacted offline among Arabs in that online performance has exerted influence over offline ethnic identity expectations. In short, there are three main findings: offline culture has been enacted online, offline culture has been counteracted online, and online culture has been enacted offline. The take-home finding of this study is the existence of ‘e-ethnic culture’, that is, although ethnic activity online tends to be based on and reinforces offline realities and may alter offline realities as well, not all online performances have roots offline.

Identifying language affiliation among children for family immigrants is crucial for one’s language identity. This study aimed to determine the role played by Arab families in the Kingdom of Saudi Arabia, Austria, and Britain to attain language affiliation among their children. It also aims to identify the challenges facing families living in these countries in achieving language affiliation among their children. The study population consisted of all the families that live in the Kingdom of Saudi Arabia, in addition to all the Arab families that live in Austria and Britain and the study sample included (120) parents. The researcher adopted the descriptive-analytical approach and used the questionnaire as the study tool. The study reached several results; first, the role played by families in the Kingdom of Saudi Arabia, Austria, and United Kingdom to attain language affiliation among their children got a high degree of response. Second, the challenges facing activating the family’s role in attaining language affiliation of their children in the Kingdom of Saudi Arabia and Austria have got a high degree of response, while in Britain, they obtained a very high degree of response. The study recommended involving all family members in accessing different and creative ways of practicing their native language and activating the role of social media in developing the language affiliation of children.