Naomi Nagy

Dr. Naomi Nagy

orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

27Years (2000-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
17 May 2013
Verified
Book Chapter
Closed access
NNNaomi Nagy
Naomi Nagy
AKAlexei Kochetov
Alexei Kochetov
We investigate Voice Onset Time (VOT) of voiceless stops in conversational speech in a transitional bilingual context. We examine the speech of three generations of bilinguals whose Heritage Language (HL) is one of three European languages (Italian, Russian, or Ukrainian) and who also speak English. The data are extracted from recordings of sociolinguistic interviews conducted in Toronto that are contained in the Heritage Language Documentation Corpus (Nagy 2009). We examine word-initial /p, t, k/ in stressed syllables before /a/ and /o/ (~150 tokens per speaker), produced by 18 individuals representing three to five generations of speakers in each language. Unlike in English, voiceless stops in Italian, Russian, and Ukrainian are realized with a short lag VOT, defined as < 30 ms. Comparison of the HL patterns to previously published results on the VOT of monolingual speakers of these languages and monolingual speakers of English illustrates contact-induced influence: across the generations, the VOT of these speakers drifts away from the monolingual short lag toward the long lag of English for Russian and Ukrainian. Puzzlingly, the cross-generational change is (slightly) in the opposite direction for Italian. We discuss possible reasons for these different outcomes as well as contrasting them with the lack of cross-generational change found in analyses of pro-drop in the same corpus.

13 May 2019 in Language Learning
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
PŁPaulina Łyskawa
Paulina Łyskawa
NNNaomi Nagy
Naomi Nagy

8 June 2011 in Journal of Sociolinguistics
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
NNNaomi Nagy
Naomi Nagy

19 September 2008
Verified
Book Chapter
Closed access
NNNaomi Nagy
Naomi Nagy
MMMiriam Meyerhoff
Miriam Meyerhoff

15 April 2009
Verified
Book Chapter
Closed access
NNNaomi Nagy
Naomi Nagy
The study of minority languages highlights the need for variationist approaches to grammars. This article addresses some conflicts that arise when we combine the enterprises of writing a descriptive grammar and constructing a sociolinguistic description of a language. Conflicts between conciseness and completeness on the one hand, and sociolinguistic accuracy and representation of competing variants, on the other, are addressed. As a case in point, I discuss documentation (in book and web formats) of the endangered language Faetar, spoken in a small village in southern Italy, focusing on (1) advantages and disadvantages of various data collection methods; (2) organization of examples that illustrate inter- and intra-speaker variation; (3) codification of an oral language; (4) value judgments necessitated by codification; and (5) coordination with other grammars.

19 September 2008
Verified
Book Chapter
Closed access
HBHélène Blondeau
Hélène Blondeau
NNNaomi Nagy
Naomi Nagy
We investigate the variable presence of overt complementizers in the bilingual repertoire of young Anglophone Montrealers, examining approximately 1,600 sentences in spoken French and English. The effects of linguistic constraints are compared between their two languages, and also to recent research on Quebec City Anglophones’ and to L1 Quebec Francophones’ speech. We also examine instances of usage of the verbs of quotation be like and être comme. Patterns of several linguistic constraints affecting the variation help us understand the intersection of subordinate clause marking and the grammaticization of be like/être comme as verbs of quotation as well as better understand advanced stages of second language acquisition.