Fibro-adipogenic progenitors (FAPs), a muscle-resident stem cell population, have recently emerged as important actors of muscle regeneration by interacting with myogenic progenitors (MPs) to promote the formation of new muscle fibers. However, FAPs are also considered as main contributors of intramuscular fibrotic and fat depositions, resulting in a poor quality of muscles and a defective regeneration in aging and Duchenne Muscular Dystrophy disease (DMD). Therefore, the understanding of the control of FAP fate is an important aspect of muscle repair and homeostasis, but little is known in humans. We wondered the extent to which human FAP proliferation, adipogenesis and fibrogenesis can be regulated by human myogenic progenitors (MPs) in physiological and pathological contexts. FAPs and MPs were isolated from skeletal muscles of healthy young or old donors and DMD patients. FAP/MP contact co-cultures and conditioned-media from undifferentiated MPs or differentiated myotubes were assessed on both proliferation and fibro-adipogenic differentiation of FAPs. We showed that soluble molecules released by MPs activate the phosphoinositide 3-kinase (PI3Kinase)/Akt pathway in FAPs, resulting in the stimulation of FAP proliferation. FAP differentiation was regulated by MP-derived myotubes through the secretion of pro-fibrogenic factors and anti-adipogenic factors. Importantly, the regulation of FAP adipogenic and fibrogenic fates by myotubes was found to be mediated by Smad2 phosphorylation and the gene expression of glioma-associated oncogene homolog 1 (GLI1). Surprisingly, the regulations of proliferation and differentiation were disrupted for FAPs and MPs derived from aged individuals and patients with DMD. Our results highlight a novel crosstalk between FAPs and the myogenic lineage in humans that could be crucial in the formation of adipocyte and myofibroblast accumulation in dystrophic and aged skeletal muscle.

Diabetic nephropathy (DN) is characterized by albuminuria, loss of renal function, renal fibrosis and infiltration of macrophages originating from peripheral monocytes inside kidneys. DN is also associated with intrarenal overactivation of the renin–angiotensin system (RAS), an enzymatic cascade which is expressed and controlled at the cell and/or tissue levels. All members of the RAS are present in the kidneys and most of them are also expressed in monocytes/macrophages. This review focuses on the control of monocyte recruitment and the modulation of macrophage polarization by the RAS in the context of DN. The local RAS favors the adhesion of monocytes on renal endothelial cells and increases the production of monocyte chemotactic protein-1 and of osteopontin in tubular cells, driving monocytes into the kidneys. There, proinflammatory cytokines and the RAS promote the differentiation of macrophages into the M1 proinflammatory phenotype, largely contributing to renal lesions of DN. Finally, resolution of the inflammatory process is associated with a phenotype switch of macrophages into the M2 anti-inflammatory subset, which protects against DN. The pharmacologic interruption of the RAS reduces albuminuria, improves the trajectory of the renal function, decreases macrophage infiltration in the kidneys and promotes the switch of the macrophage phenotype from M1 to M2.