Background: Migrant women are at increased risk for complications related to pregnancy and childbirth, possibly due to inadequate access and utilisation of healthcare. Recently migrated women are considered a vulnerable group who may experience challenges in adapting to a new country. We aimed to identify challenges and barriers recently migrated women face in accessing and utilising maternity healthcare services. Methods: In the mixed-method MiPreg-study, we included recently migrated (≤ five years) pregnant women born in low- or middle-income countries and healthcare personnel. First, we conducted 20 in-depth interviews with migrant women at Maternal and Child Health Centres (MCHC) and seven in-depth interviews with midwives working at either the hospital or the MCHCs in Oslo. Afterwards, we triangulated our findings with 401 face-to-face questionnaires post-partum at hospitals among migrant women. The data were thematically analysed by grouping codes after careful consideration and consensus between the researchers. Results: Four main themes of challenges and barriers faced by the migrant women were identified: (1) Navigating the healthcare system, (2) Language, (3) Psychosocial and structural factors, and (4) Expectations of care. Within the four themes we identified a range of individual and structural challenges, such as limited knowledge about available healthcare services, unmet needs for interpreter use, limited social support and conflicting recommendations for pregnancy-related care. The majority of migrant women (83.6%) initiated antenatal care in the first trimester. Several of the challenges were associated with vulnerabilities not directly related to maternal health. Conclusion: A combination of individual, structural and institutional barriers hinder recently migrated women in achieving optimal maternal healthcare. Suggested strategies to address the challenges include improved provision of information about healthcare structure to migrant women, increased use of interpreter services, appropriate psychosocial support and strengthening diversity- and intercultural competence training among healthcare personnel.

Limited understanding of health information may contribute to an increased risk of adverse maternal outcomes among migrant women. We explored factors associated with migrant women’s understanding of the information provided by maternity staff, and determined which maternal health topics the women had received insufficient coverage of. We included 401 newly migrated women (≤5 years) who gave birth in Oslo, excluding migrants born in high-income countries. Using a modified version of the Migrant Friendly Maternity Care Questionnaire, we face-to-face interviewed the women postnatally. The risk of poor understanding of the information provided by maternity staff was assessed in logistic regression models, presented as adjusted odds ratios (aORs), with 95% confidence intervals (CI). The majority of the 401 women were born in European and Central Asian regions, followed by South Asia and North Africa/the Middle East. One-third (33.4%) reported a poor understanding of the information given to them. Low Norwegian language proficiency, refugee status, no completed education, unemployment, and reported interpreter need were associated with poor understanding. Refugee status (aOR 2.23, 95% CI 1.01–4.91), as well as a reported interpreter need, were independently associated with poor understanding. Women who needed but did not get a professional interpreter were at the highest risk (aOR 2.83, 95% CI 1.59–5.02). Family planning, infant formula feeding, and postpartum mood changes were reported as the most frequent insufficiently covered topics. To achieve optimal understanding, increased awareness of the needs of a growing, linguistically diverse population, and the benefits of interpretation services in health service policies and among healthcare workers, are needed.

Objective To examine factors associated with recently migrated women’s satisfaction with maternity care in urban Oslo, Norway. Design An interview-based cross-sectional study, using a modified version of Migrant Friendly Maternity Care Questionnaire. Setting Face-to-face interview after birth in two maternity wards in urban Oslo, Norway, from January 2019 to February 2020. Participants International migrant women, ≤5 years length of residency in Norway, giving birth in urban Oslo, excluding women born in high-income countries. Primary outcome Dissatisfaction of care during pregnancy and birth, measured using a Likert scale, grouped into satisfied and dissatisfied, in relation to socio-demographic/clinical characteristics and healthcare experiences. Secondary outcome Negative healthcare experiences and their association with reason for migration. Results A total of 401 women answered the questionnaire (87.6% response rate). Overall satisfaction with maternal healthcare was high. However, having a Norwegian partner, higher education and high Norwegian language comprehension were associated with greater odds of being dissatisfied with care. One-third of all women did not understand the information provided by the healthcare personnel during maternity care. More women with refugee background felt treated differently because of factors such as religion, language and skin colour, than women who migrated due to family reunification. Conclusions Although the overall satisfaction was high, for certain healthcare experiences such as understanding information, we found more negative responses. The negative healthcare experiences and factors associated with satisfaction identified in this study have implications for health system planning, education of healthcare personnel and strategies for quality improvement.

Objective: To estimate the association between maternal origin and obstetric anal sphincter injury (OASI), and assess if associations differed by length of residence.Design: Population‐based cohort study.Setting: The Medical Birth Registry of Norway.Population: Primiparous women with vaginal livebirth of a singleton cephalic fetus between 2008 and 2017 (n = 188 658).Methods: Multivariable logistic regression models estimated adjusted odds ratios (aORs) for OASI with 95% CI by maternal region of origin and birthplace. We stratified models on length of residence and paternal birthplace.Main outcome measures: OASI.Results: Overall, 6373 cases of OASI were identified (3.4% of total cohort). Women from South Asia were most likely to experience OASI (6.2%; aOR 2.24, 95% CI 1.87–2.69), followed by those from Southeast Asia, East Asia & the Pacific (5.7%; 1.59, 1.37–1.83) and Sub‐Saharan Africa (5.2%; 1.85, 1.55–2.20), compared with women originating from Norway. Among women born in the same region, those with short length of residence in Norway (0–4 years), showed the highest odds of OASI. Migrant women across most regions of origin had the lowest risk of OASI if they had a Norwegian partner.Conclusions: Primiparous women from Asian regions and Sub‐Saharan Africa had up to two‐fold risk of OASI, compared with women originating from Norway. Migrants with short residence and those with a foreign‐born partner had higher risk of OASI, implying that some of the risk differential is due to sociocultural factors. Some migrants, especially new arrivals, may benefit from special attention during labour to reduce morbidity and achieve equitable outcomes.Tweetable Anal sphincter injury during birth is more common among Asian and Sub‐Saharan migrants and particularly among recent arrivals.

01.02.2021: Oversiktsartikkel - Andelen fødende med innvandrerbakgrunn er økende i Norge, og i 2019 hadde 28 % av alle nyfødte en mor med innvandrerbakgrunn (1).