Marta González-Lloret

Dr. Marta González-Lloret


Research Focus & Metrics

Academic Career Length

24Years (2003-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
22 June 2020 in Foreign Language Annals
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
MGMarta González-Lloret
Marta González-Lloret
Online language teaching has become a reality for many foreign language programs that have been forced to teach remotely. When developing an online language teaching curriculum (beyond a simple emergency teaching patch), it is important to uphold the same rigor and base our curriculum in methodological and pedagogic choices based on second language acquisition and educational research, and keep in mind that interaction is critical to developing second language skills. This article advocates that, through collaborative technology‐mediated tasks, we can promote productive language output (spoken and written) and the type of interaction that facilitates language learning and motivates students to continue improving their language skills.

21 July 2014 in Language Teaching Research
Verified
Journal Article
Closed access
MGMarta González-Lloret
Marta González-Lloret
KNKatharine B Nielson
Katharine B Nielson
The need for foreign language education in the US has increased in recent years, and teaching methods based on traditional textbooks are unlikely to meet the real-world needs of current learners. As a response, interest in Language for Specific Purposes programs has grown and so has Task-Based Language Teaching (TBLT) methodology. This article describes and evaluates a recently developed, task-based Spanish course for a governmental agency, which was put in place to help employees conduct their jobs more efficiently. Three exploratory empirical studies undertaken to evaluate this program are presented and discussed: (1) a pilot study comparing the oral proficiency of students in the grammar-based course and students in the TBLT course; (2) a study to establish whether the students’ overall proficiency had improved as a result of the TBLT program; and (3) a qualitative study of students’ perceptions about the Spanish TBLT program. The results indicate that the task-based course not only prepares trainees to complete critical job tasks in the L2, but it also improves participants’ overall Spanish proficiency. These results contribute to the increasing evidence of the potential of TBLT for language learning.

1 March 2019 in Annual Review of Applied Linguistics
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
MGMarta González-Lloret
Marta González-Lloret
The field of technology and language learning, also known as CALL (computer-assisted language learning), is now a robust area of study informed by research and practice in the fields of language education, computer science, psychology, sociology, cognitive science, cultural studies, and, most of all, applied linguistics and second language acquisition (SLA). As with any other large field of study, some subareas have become the focus of study, often influenced by advances and research in applied linguistics, while others remain to be explored further; among these is the area of technology-mediated second/foreign language (L2) pragmatics, also known as interlanguage pragmatics. The lack of research in this area is puzzling if one considers that pragmatic competence is one of the essential components of communicative competence and that most of the technologies today exist in the service of communication. This article reviews the efforts so far to explore the connections between interlanguage pragmatics and a variety of technologies and innovations, as well as existing resources to bring L2 pragmatic teaching into the language classroom. It then suggests unexplored areas where technology could be used to aid the development of pragmatic competence and where pragmatic theory can inform SLA research.

7 July 2014
Verified
Book Chapter
Closed access
MGMarta González-Lloret
Marta González-Lloret
Needs analysis (NA) is an important component of any well-developed language curriculum and an essential component of a task-based language curriculum (Long & Crookes 1993; Long & Norris 2000). It is actually “the first stage in the design of a TBLT program” (Long 2007, p. 124). In this chapter, the tasks that make up such a program are understood in real-world terms, as something that the “learners need to do with the language” (Norris 2009, p. 578) in order to function in a certain situation which is based on authentic needs (Long & Norris 2000). It is through a NA that the tasks to be included in the program are identified, as well as the language needed to be able to conduct them effectively and appropriately. In a technology-mediated TBLT program, the NA should address not just the language necessities (linguistic and pragmatic) to complete the tasks, but also the informational and multimodal digital skills needed to effectively engage with the technology. In addition, a NA should help us gather information about what innovations and technological tools are most appropriate for the curriculum, as well as inform us about the necessary training for students and teachers to be able to use them successfully. Although NAs have been reported in the literature in the field of language teaching since the early 1980s, they are not yet a systematic practice in language educational curriculum development. This chapter defends the importance of such a practice, especially for technology-mediated language teaching. It presents the steps necessary to conduct a well-balanced, reliable NA for a technology-mediated TBLT program that would target not only the language needs and wants of students, teachers, and administrators, but also their multimodal, digital and informational needs. The chapter includes examples of several NAs conducted for task-based technology curricula and discusses the possible challenges of conducting such NAs.

7 July 2014
Verified
Book Chapter
Closed access
MGMarta González-Lloret
Marta González-Lloret
LOLourdes Ortega
Lourdes Ortega
Computer and online-communication technologies have given rise to new tasks in the real world. The present collection* is based on two premises: (a) that rapid digital technological change fuels constant transformations in learning and language use, continually creating new language education needs, and (b) that these developments in turn demand suitable curricular and instructional responses, whereby tasks and technology are genuinely and productively integrated. In this introduction, we present our vision for how the canonical principles of task-based language teaching (TBLT) can be fitted integrally into the new language education and digital technology realities, and we outline a new framework that we call “technology-mediated TBLT” and which the book seeks to open up for new research. We also introduce each chapter and highlight connections among them as they provide relevant empirical evidence and help envision future needed research into technology-mediated TBLT.

16 June 2020 in Perspectiva
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
MGMarta González-Lloret
Marta González-Lloret
MOMaría Diez Ortega
María Diez Ortega
SPScott Payne
Scott Payne
Games are seen as beneficial for language learning because they facilitate rich, authentic communication, and promote collaborative practices which are effective for language learning. However, most of the studies to date investigating games for L2 learning have focused on intermediate or advanced learners, and we know very little of how games can be best utilized with beginner-level learners. This study investigates beginner-level learners of Spanish engaged in a task-based educational game in which they interacted through an avatar with game characters in a study abroad setting. Although the game is designed to be played individually, we hypothesized that playing collaboratively would bring more language negotiation, which in turn promotes language acquisition (SWAIN, 2000). Four intact first semester classes in a US university participated in the research. Two classes acted as control group and engaged in technology activities that were not the game and two classes played the game either individually or in dyads. Students’ grammar, vocabulary, reading, and writing were compared after the treatment. In addition, pre- and post-treatment motivation surveys were conducted to find out students’ perspectives on the game playing and whether their opinions had changed after the experience. Although students gaming in dyads outperformed the other groups in all measures, the differences were not statistically significant. However, there were clear differences in the learners’ perspective towards playing in dyads versus playing individually. In addition, the qualitative analysis of the data revealed multiple instances of language related episodes which have been demonstrated beneficial for language learning.