The events that convert adherent epithelial cells into individual migratory cells that can invade the extracellular matrix are known collectively as epithelial-mesenchymal transition (EMT). Throughout evolution, the capacity of cells to switch between these two cellular states has been fundamental in the generation of complex body patterns. Here, we review the EMT events that build the embryo and further discuss two prototypical processes governed by EMT in amniotes: gastrulation and neural crest formation. Cells undergo EMT to migrate and colonize distant territories. Not surprisingly, this is also the mechanism used by cancer cells to disperse throughout the body.

Embryonic stem cells (ESC) have been isolated from pregastrulation mammalian embryos. The maintenance of their pluripotency and ability to self-renew has been shown to be governed by the transcription factors Oct4(Pou5f1) and Nanog. Oct4 appears to control cell-fate decisions of ESC in vitro and the choice between embryonic and trophectoderm cell fates in vivo. In non-mammalian vertebrates, the existence and functions of these factors are still under debate, although the identification of the zebrafish pou2 (spg; pou5f1) and Xenopus Pou91(XlPou91) genes, which have important roles in maintaining uncommitted putative stem cell populations during early development, has suggested that these factors have common functions in all vertebrates. Using chicken ESC (cESC), which display similar properties of pluripotency and long-term self-renewal to mammalian ESC, we demonstrated the existence of an avian homologue of Oct4 that we call chicken PouV(cPouV). We established that cPouV and the chicken Nanog gene are required for the maintenance of pluripotency and self-renewal of cESC. These findings show that the mechanisms by which Oct4 and Nanog regulate pluripotency and self-renewal are not exclusive to mammals.

Breast cancer is the most common type of cancer worldwide and one of the major causes of cancer death in women. Epidemiological studies have established a link between night-shift work and increased cancer risk, suggesting that circadian disruption may play a role in carcinogenesis. Here, we aim to shed light on the effect of chronic jetlag (JL) on mammary tumour development. To do this, we use a mouse model of spontaneous mammary tumourigenesis and subject it to chronic circadian disruption. We observe that circadian disruption significantly increases cancer-cell dissemination and lung metastasis. It also enhances the stemness and tumour-initiating potential of tumour cells and creates an immunosuppressive shift in the tumour microenvironment. Finally, our results suggest that the use of a CXCR2 inhibitor could correct the effect of JL on cancer-cell dissemination and metastasis. Altogether, our data provide a conceptual framework to better understand and manage the effects of chronic circadian disruption on breast cancer progression.

Leukemia inhibitory factor (LIF)/STAT3 signalling is a hallmark of naive pluripotency in rodent pluripotent stem cells (PSCs), whereas fibroblast growth factor (FGF)-2 and activin/nodal signalling is required to sustain self-renewal of human PSCs in a condition referred to as the primed state. It is unknown why LIF/STAT3 signalling alone fails to sustain pluripotency in human PSCs. Here we show that the forced expression of the hormone-dependent STAT3-ER (ER, ligand-binding domain of the human oestrogen receptor) in combination with 2i/LIF and tamoxifen allows human PSCs to escape from the primed state and enter a state characterized by the activation of STAT3 target genes and long-term self-renewal in FGF2- and feeder-free conditions. These cells acquire growth properties, a gene expression profile and an epigenetic landscape closer to those described in mouse naive PSCs. Together, these results show that temporarily increasing STAT3 activity is sufficient to reprogramme human PSCs to naive-like pluripotent cells.