Benedikt Perak

Dr. Benedikt Perak

Cultural studies, University of Rijeka, Faculty of Humanities and Social Sciences, Rijeka, Primorsko-Goranska Županija, Croatia
orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

12Years (2015-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
22 July 2019
Verified
Book Chapter
Closed access
MBMario Brdar
Mario Brdar
RBRita Brdar-Szabó
Rita Brdar-Szabó
BPBenedikt Perak
Benedikt Perak
This chapter focuses on the relationship between repositories of figurative speech, cross-linguistic research and ontology models. We first demonstrate on two case studies some problems caused by cross-linguistic comparison of some conceptual metaphors and claim that the interaction between repositories and cross-linguistic research results in more synergy if an ontology model mediates between them. We then present the architecture of the Ontological Model of Concepts and Construction that seeks to capture the ontological and conceptual organization in 16 emergent layers and (super)impose a referential lexical and constructional layer of language-specific knowledge, metaphor appearing as a conceptual process involving the violation of the ontological congruency between concepts activated by linguistic construction triggering emergent enrichment of the construed concept.

1 January 2024
Verified
Conference Paper
Open access
PDF file
BPBenedikt Perak
Benedikt Perak
SBSlobodan Beliga
Slobodan Beliga
Ana MeštrovićAna Meštrović
Ana Meštrović
Benedikt Perak, Slobodan Beliga, Ana Meštrović. Proceedings of the Eleventh Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties, and Dialects (VarDial 2024). 2024.

29 August 2017
Verified
Book Chapter
Open access
PDF file
VPVjeran Pavlaković
Vjeran Pavlaković
BPBenedikt Perak
Benedikt Perak
In this paper, we present the results of a study on the influence of the emotional and cognitive dimensions in the mechanism of social memory transmission. We are in particular interested in measuring the level of affective and cognitive engagement of the receivers elicited by the non-contextualized Jasenovac monument image and representations and politically contextualized representations of this Second World War memorial in Croatia in 2015 commemoration speeches by Milanović, Vukić and Vukić. The difference in the affect response between these two types of elicitation is thus seen as an effect of the conceptualization strategies, involving change in affective stance and dynamic negotiation between individually entrenched cognitive models and socially conventionalized cultural models in the process of distributing cognition, (intergenerational) transmission, appropriation and remediation of the meaning in culture. By comparing the features of decontextualized and contextualized types of elicitation we formulated an instrument for the qualitative and quantitative description of the intersubjective dynamics of affect elicitation, cultural conceptualizations, and incentives for norms of behavior and communication strategies that constitute an individual’s relation to the collective identity. In our study, we demonstrate the greatest effect (up to 15% increase) of commemoration speeches on the emotional dimension of arousal and negative hedonic valence: unpleasantness, sadness, anger, fear and disgust.

21 June 2021 in Mathematics
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
Tajana Ban KiriginTajana Ban Kirigin
Tajana Ban Kirigin
SBSanda Bujačić Babić
Sanda Bujačić Babić
BPBenedikt Perak
Benedikt Perak
This paper describes a graph method for labeling word senses and identifying lexical sentiment potential by integrating the corpus-based syntactic-semantic dependency graph layer, lexical semantic and sentiment dictionaries. The method, implemented as ConGraCNet application on different languages and corpora, projects a semantic function onto a particular syntactical dependency layer and constructs a seed lexeme graph with collocates of high conceptual similarity. The seed lexeme graph is clustered into subgraphs that reveal the polysemous semantic nature of a lexeme in a corpus. The construction of the WordNet hypernym graph provides a set of synset labels that generalize the senses for each lexical cluster. By integrating sentiment dictionaries, we introduce graph propagation methods for sentiment analysis. Original dictionary sentiment values are integrated into ConGraCNet lexical graph to compute sentiment values of node lexemes and lexical clusters, and identify the sentiment potential of lexemes with respect to a corpus. The method can be used to resolve sparseness of sentiment dictionaries and enrich the sentiment evaluation of lexical structures in sentiment dictionaries by revealing the relative sentiment potential of polysemous lexemes with respect to a specific corpus. The proposed approach has the potential to be used as a complementary method to other NLP resources and tasks, including word disambiguation, domain relatedness, sense structure, metaphoricity, as well as a cross- and intra-cultural discourse variations of prototypical conceptualization patterns and knowledge representations.

27 January 2022 in Mathematics
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
Tajana Ban KiriginTajana Ban Kirigin
Tajana Ban Kirigin
SBSanda Bujačić Babić
Sanda Bujačić Babić
BPBenedikt Perak
Benedikt Perak
Numerous centrality measures have been introduced as tools to determine the importance of nodes in complex networks, reflecting various network properties, including connectivity, survivability, and robustness. In this paper, we introduce Semi-Local Integration (SLI), a node centrality measure for undirected and weighted graphs that takes into account the coherence of the locally connected subnetwork and evaluates the integration of nodes within their neighbourhood. We illustrate SLI node importance differentiation among nodes in lexical networks and demonstrate its potential in natural language processing (NLP). In the NLP task of sense identification and sense structure analysis, the SLI centrality measure evaluates node integration and provides the necessary local resolution by differentiating the importance of nodes to a greater extent than standard centrality measures. This provides the relevant topological information about different subnetworks based on relatively local information, revealing the more complex sense structure. In addition, we show how the SLI measure can improve the results of sentiment analysis. The SLI measure has the potential to be used in various types of complex networks in different research areas.

22 July 2019
Verified
Book Chapter
Closed access
KDKristina Despot
Kristina Despot
MTMirjana Tonković
Mirjana Tonković
MEMario Essert
Mario Essert
MBMario Brdar
Mario Brdar
BPBenedikt Perak
Benedikt Perak
IPIvan Pandžić
Ivan Pandžić
This paper describes the theoretical background, methodology, tasks, results, and challenges of the MetaNet.HR (Croatian Metaphor Repository) project. It combines a theory-driven introspective top-down approach that analyzes the system of conceptual metaphors in the Croatian language (following the methodology of the MetaNet project) with a bottom-up corpus-based approach that analyzes how metaphors are used in language corpora. The project involves linguistic, computational, and psychological tasks. The main result of the project is a figurative language database – MetaNet.HR (http://ihjj.hr/metafore/). This database lists conceptual metaphors and metonymies decomposed into source-target relations among cognitive primitives, image schemas, and semantic frames, which are further decomposed into semantic roles. The database includes annotated metaphor examples and links to experiments, if applicable.