Understanding the impact of the changing proportion of land-use patterns on species diversity is a critical issue in conservation biology, and odonates are good bioindicators of these environmental changes. Some freshwater ecosystems that have been modified due to human activities can serve as important secondary habitats for odonate assemblages; however, the majority of studies addressing the value of secondary habitats in industrial and urban areas for adult dragonfly diversity have been limited to the local scale, and the value of such habitats for gamma diversity is still unclear. The aim of this study was to determine the relationship between human transformations of land use/land cover and dragonfly diversity. We interpolated the information based on dragonfly occurrence per grid cell and land cover data, indicating naturalness and degradation in 677 grid cells in the Czech Republic. Species richness did not correspond to habitat naturalness, but the occurrence of endangered species was significantly positively correlated with increasing naturalness; thus, habitat degradation and/or the level of naturalness significantly affected species composition, while species richness remained unchanged. Threatened species that occur predominantly in natural areas and threatened species with a dominant occurrence in degraded squares were also separated, which indicated that the conservation of the latter should be prioritised.

Citizen science and data collected from various volunteers have an interesting potential in aiding the understanding of many biological and ecological processes. We describe a mobile application that allows the public to map and report occurrences of the odonata species (dragonflies and damselflies) found in the Czech Republic. The application also helps in species classification based on observation details such as date, GPS coordinates, and the altitude, biotope, suborder, and colour. Dragonfly Hunter CZ is a free Android application built on the open-source framework NativeScript using the JavaScript programming language which is now fully available on Google Play. The server side is powered by Apache Server with PHP and MariaDB SQL database. A mobile application is a fast and accurate way to obtain data pertaining to the odonata species, which can be used after expert verification for ecological studies and conservation basis like Red Lists and policy instruments. We expect it to be effective in encouraging Citizen Science and in promoting the proactive reporting of odonates. It can also be extended to the reporting and monitoring of other plant and animal species.