Background In the diagnosis of bone and soft-tissue sarcomas, the continuous advancement of various imaging modalities has improved the detection of small lesions, surgical planning, assessment of chemotherapeutic effects, and, importantly, guidance for surgery or biopsy. Method This review was composed based on a PubMed literature search for the terms “bone sarcoma,” “bone cancer” and “soft tissue sarcoma,” “imaging,” “magnetic resonance imaging”, “computed tomography”, “ultrasound”, “radiography”, and “radiomics” covering the publication period 2005–2020. Results and Conclusion As discussed in this review, radiography, ultrasound, CT, and MRI all play key roles in the imaging evaluation of bone and soft-tissue sarcomas. In daily practice, advanced MRI techniques complement standard MRI but remain underused, as they are considered time-consuming, technically challenging, and not reliable enough to replace biopsy and histology. PET/MRI and radiomics have shown promise regarding the imaging of sarcomas in the future. Key Points: Citation Format

Hallux rigidus is degenerative arthritis of the first metatarsophalangeal joint characterized by pain and stiffness in the joint with limitation of motion and functional impairment. Recently, bone grafts have been introduced in orthopedic procedures, namely osteosynthesis and arthrodesis. Allografts can induce bone formation, provide support for vascular and bone ingrowth and have a low risk of immunological rejection. A 52-year-old female patient with hallux rigidus underwent arthrodesis of the first metatarsophalangeal joint using Shark Screw^® made of allogenic cortical bone. Corrective surgery was performed after 10 weeks, and a 5 × 3 mm large part of the Shark Screw^® with the surrounding patient’s bone was removed. A histological evaluation revealed a vascularized graft with the newly formed compact lamellar bone fitting exactly to the cortical graft. The bone surface was lined by plump osteoblasts with osteoid production, and osteocytes were present in the lacunae. The arthrodesis of the first metatarsophalangeal joint using an allogenic cortical bone graft results in fast, primary bone healing without immunological rejection. This case suggests that the cortical allograft is a good and safe treatment option with an excellent graft incorporation into the host bone. However, as the literature evaluating the histology of different bone grafts is scarce, further high-level evidence studies with adequate sample sizes are needed to confirm our findings.

Summary: Background: Osteoid osteomas of the foot are rare, with a varying and atypical clinical as well as radiological presentation impeding early diagnosis and treatment. The aim of the present multicentre study was to 1) analyze epidemiological, clinical and radiological findings of patients with foot osteoid osteomas and to 2) deduce a diagnostic algorithm based on the findings. Methods: A total of 37 patients (25 males, 67.6%, mean age 23.9 years, range 8–57 years) with osteoid osteomas of the foot were retrospectively included, treated between 2000 and 2014 at 6 participating tertiary tumor centres. Radiographic images were analyzed, as were patients’ minor and major complaints, pain relief and recurrence. Results: Most osteoid osteomas were located in the midfoot (n = 16) and hindfoot (n = 14). Painful lesions were present in all but one patient (97.3%). Symptom duration was similar for hindfoot and midfoot/forefoot (p = 0.331). Cortical lesions required fewer x‑rays for diagnosis than lesions at other sites (p = 0.026). A typical nidus could be detected in only 23/37 of x‑rays (62.2%), compared to 25/29 CT scans (86.2%) and 11/22 MRIs (50%). Aspirin test was positive in 18/20 patients (90%), 31 patients (83.8%) underwent open surgery. Pain relief was achieved in 34/36 patients (outcome unknown in one), whilst pain persisted in two patients with later confirmed recurrence. Conclusions: As previously reported, CT scans seem to be superior to MRIs towards detection of the typical nidus in foot osteoid osteomas. In patients with unclear pain of the foot and inconclusive x‑rays, osteoid osteoma should be considered as differential diagnosis.

In the last decade, new tumor entities have been described, including EWSR1/FUS::NFATC2-rearranged neoplasms of different biologic behavior. To gain further insights into the behavior of these tumors, we analyzed a spectrum of EWSR1/FUS::NFATC2-rearranged neoplasms and discuss their key diagnostic and molecular features in relation to their prognosis. We report five patients with EWSR1/FUS::NFATC2-rearranged neoplasms, including one simple bone cyst (SBC), two complex cystic bone lesions lacking morphological characteristics of SBC, and two sarcomas. In three cases, fluorescence in situ hybridization (FISH) and in all cases copy number variation (CNV) profiling and fusion analyses were performed. All patients were male, three cystic lesions occurred in children (aged 10, 14, and 17 years), and two sarcomas in adults (69 and 39 years). Fusion analysis revealed two FUS::NFATC2 rearrangements in two cystic lesions and three EWSR1::NFATC2 rearrangements in one complex cystic lesion and two sarcomas. EWSR1 FISH revealed tumor cells with break-apart signal without amplification in one complex cystic lesion and EWSR1 amplification in both sarcomas was documented. CNV analysis showed simple karyotypes in all cystic lesions, while more complex karyotypes were found in NFATC2-rearranged sarcomas. Our study supports and expands previously reported molecular findings of EWSR1/FUS::NFATC2-rearranged neoplasms. The study highlights the importance of combining radiology and morphologic features with molecular aberrations. The use of additional molecular methods, such as CNV and FISH in the routine diagnostic workup, can be crucial in providing a correct diagnosis and avoiding overtreatment.

Advancements in diagnostic and therapeutic modalities for giant cell tumors of bone (GCTB) have introduced molecular and radiological tools that refine clinical decision-making. H3.3 G34W immunohistochemical staining has become a routine diagnostic marker, while H3F3A mutational analysis enhances prognostic insights. Treatment primarily involves surgical methods such as curettage or en bloc resection, with denosumab serving as an adjunct in high-risk or inoperable cases. We retrospectively analyzed 55 patients with GCTB, focusing on clinicopathologic and radiological findings. Tumors were evaluated using the Campanacci grading system. Immunohistochemical analysis with H3.3 G34W antibody and next-generation sequencing (NGS) were performed to detect H3F3A mutations. A subgroup of nine patients treated with denosumab was further analyzed for clinical outcomes and histological changes. The cohort had a mean age of 37.7 years, with tumors most commonly affecting the knee joint (55%). All tested tumors demonstrated positive H3.3 G34W staining, with eight exhibiting H3F3A G34W mutations. Recurrence rates were 32% following curettage and 18% after en bloc resection. Denosumab treatment, administered for an average of 14.6 months, facilitated tumor downsizing and new bone formation without major side effects. Histologically, treated tumors showed a depletion of giant cells and increased bone matrix deposition. Surgery remains the cornerstone of GCTB treatment, with curettage or resection tailored to tumor characteristics. Denosumab offers a valuable adjunct in high-risk cases, enhancing surgical feasibility and promoting joint preservation. The Campanacci grading system continues to be a crucial tool for prognostication and treatment planning, particularly when complemented by molecular and radiological diagnostics. Future research should focus on integrating advanced imaging and artificial intelligence for personalized GCTB management. Level of evidence: Level 4

We present the case of a 66-year-old bisexual patient suffering from painful bloody defecation, linked to rectal thickening, rectovesical fistula and enlarged lymph nodes in the mesorectal area. The patient was misdiagnosed with rectal cancer (T3 N2) on MRI but the symptoms of the patient were due to lymphogranuloma venereum. After adequate treatment with doxycycline, symptoms faded within days; a control MRI showed complete regression of all pathologic alterations.