Chemotherapy and radiation remain as mainstays in the treatment of a variety of cancers globally, yet some therapies exhibit limited specificity and result in harsh side effects in patients. Brain tissue differs from other tissue due to restrictions from the blood–brain barrier, thus systemic treatment options are limited. The focus of this review is on nanogels as local and systemic drug delivery systems in the treatment of brain cancer. Nanogels are a unique local or systemic drug delivery system that is tailorable and consists of a three-dimensional polymeric network formed via physical or chemical assembly. For example, thermosensitive nanogels show promise in their ability to incorporate therapeutic agents in nano-structured matrices, be applied in the forms of sprays or sols to the area from which a tumor has been removed, form adhesive gels to fill the cavity and deliver treatment locally. Their usage does come with complications, such as handling, storage, chemical stability, and degradation. Despite these limitations, the current ongoing development of nanogels allows patient-centered treatment that can be considered as a promising tool for the management of brain cancer.