Dry eye disease (DED) is a hallmark of primary Sjögren’s disease (SjD) and often resists conventional treatments like lubricant eye drops. Insulin nanoemulsions offer a potential solution by improving drug penetration and retention on the ocular surface. In animal models, insulin has shown benefits in promoting tear secretion and corneal healing. This study evaluated the safety and efficacy of insulin nanoemulsion eye drops (20 IU/mL, three times daily for 30 days) in patients with SjD. Thirty-two patients were randomized in a double-masked design to receive either insulin or placebo drops. Symptoms (assessed by OSDI questionnaire) and objective measures (tear film breakup time, corneal and conjunctival staining, and Schirmer Test) were recorded at baseline, after 4 weeks of treatment, and at a 4-week follow-up. Twenty-three participants completed the study. Both groups showed significant improvement in symptoms and objective signs after treatment (p < 0.05), but no significant differences were found between the insulin and placebo groups. No clinically relevant adverse effects were reported. Insulin nanoemulsion eye drops are safe for SjD patients, but their therapeutic advantage remains unclear. Further studies with larger samples, extended follow-up, and dose adjustments are needed to better understand their potential.