In this study, physico-mechanical properties and durability of 4 onyx-travertines from Sinincay (Ecuador) were investigated. These onyx-travertines are commonly used for decorative purposes in buildings in the Historic Center of Santa Ana de los Ríos de Cuenca. The aim of this work was to characterize these stones and determine the variation of their physico-mechanical properties, such as mass loss and water absorption, after being subjected to four durability tests: salt crystallization (S-C), freeze–thaw (F-T), thermal shock (T-S) and acid attack (A-A). In addition, Scanning Electron Microscopic (SEM) analyses were carried out to record weathering patterns and understand the deterioration mechanism. Results show that these stones’ sedimentary structure is stratified. Two specimens exhibit geometrical features consistent with porous laminated facies and the remaining two have slightly porous cryptolaminated ones. Facies’ structure orientation is also found to determine mechanical strength, exhibiting the normal to lamination orientation the lowest value. As for durability, the statistical interpretation of the results suggests that the level of severity of each test follows S-C > F–T > A-A > T-S. In addition, laminated facies are more vulnerable to accelerated aging tests. Impact of S-C, F–T and T-S tests is mainly explained by differences in porosity and damage produced by A-A is related to the available effective area for the reaction to take place. Thus, the onyx-travertine is more than a wonderful material, it represents an interesting case study for development of future research on heritage stone in Ecuador and the world by employing normalized tests that are rarely used or published.

Los procesos articulados de la educación superior con perspectiva de género constituyen un importante aporte a la comunidad y conducen a la valoración de todas las personas, sin distinción de naturaleza alguna; sin embargo, las estructuras patriarcales todavía prevalecen provocando diferencias claras. Este pensamiento hegemónico, androcéntrico en los espacios universitarios, provoca dificultades en la institucionalización y transversalización de la perspectiva de género, motivando a analizar el enfoque de género en la docencia de la Universidad Católica de Cuenca-Ecuador. Esta investigación fue de tipo mixta, con una técnica de investigación de tipo campo, siendo la población finita, conformada por 15.975 agentes informantes, a saber: Docentes, personal administrativo directivo, así como estudiantes, a los cuales se aplicó un muestreo probabilístico estratificado. Las técnicas de análisis de la data empleadas, fueron: Análisis de impacto, exploratorio-descriptivo de datos históricos, factorial confirmatoria del instrumento psicométrico aplicado y, finalmente, pruebas de discriminación de la escala total y subescalas obtenidas. Se concluye que existe una diferencia entre géneros en la docencia, mientras que, en el personal administrativo y de servicios, esta tendencia se torna de manera opuesta; asimismo, en el claustro docente en áreas específicas la presencia masculina es mayor que la femenina, quienes se encuentran infrarrepresentadas.

En el presente artículo se estudia el comportamiento de acción y reacción de catorce materiales de las fachadas de treinta y cinco edificios patrimoniales del centro histórico de Cuenca (Ecuador) y los factores del ecosistema a través de la lectura estratigráfica. Se busca identificar los actos constructivos o destructivos que definen el proceso histórico de su condición patrimonial y los estados de conservación determinantes para la intervención contemporánea. Entre los factores de impacto destacan las acciones físicas (39,11 %), mecánicas (30,26 %) y antrópicas (21,03 %), así como la sinergia entre estas y el deterioro de la calidad ambiental como catalizadores de procesos patológicos en materiales especialmente sensibles. Este aporte permite, por un lado, proyectar acciones primarias de intervención enmarcadas en la limpieza y mantenimiento como preámbulo a las de mayor envergadura, ya sea sustitución, demolición, restitución, entre otras; y, por otro lado, ensayar la herramienta metodológica como recurso crítico de análisis arquitectónico y superar así métodos de estudios más tradicionalistas.

The vernacular architecture of the rural Parish of Quingeo (Azuay, Ecuador), and therefore, the buildings of its parish downtown, are affected by globalization, neglect, and the scarcity of management and technical preservation tools led to their deterioration. This background motivates the analysis, identification, and prioritization of risks and vulnerabilities of this architecture, taking three priority cases of study; wall stratigraphy, the risk analysis matrix, and the principles of preventive preservation, as tools little applied in rural built heritage, but are very useful to understand the evolutionary process, and improve the protection and enhancement. The results obtained determine three types of specific protocols; 1) monitoring and control, 2) periodic maintenance, and 3) management. Such instruments are viable as a strategic axis for nearby territories, such as Quingeo.

El artículo analiza el Decreto de Emergencia del Patrimonio Cultural del Ecuador (2008), en el periodo de implementación, bajo el enfoque secuencial de análisis de políticas públicas propuesto por André-Noel Roth Deubel considerando los siguientes criterios; (1) Definición del problema, (2) Formulación de soluciones, (3) Toma de decisiones, (4) Implementación y (5) Evaluación. Se identifica la eficiencia, eficacia y sostenibilidad del decreto, el análisis de costo-beneficio, la cuantificación y valorización de los resultados, el impacto social y desarrollo económico alcanzado, determinando que su implementación erradicó gran parte de la problemática patrimonial, más no alcanzó el horizonte proyectado y vislumbra dificultades constantes.

Ceramic brick as a building material is used in many civilizations worldwide. In the case of the Historic Center of Cuenca (Ecuador), it dates back to colonial times and remains as a determining factor in local identity. However, beyond the productive tradition, its technical conditions of knowledge, use, and conservation are limited. In this context, the present research resorts to analytical techniques to characterize the raw material and solid brick from historical production and historical supply sites. It is determined that there are significant variations in composition, physical and mechanical behavior and durability. Thus, the low compressive strength (x̄ = 5,87 MPa) and low bending strength (x̄ = 0,13 MPa), high open porosity (36–37 %) and water absorption (17–20 %), open an important discussion on the conservation conditions of the numerous heritage buildings built in brick, as well as on the implications for the artisanal production process.