Retinal gene supplementation therapy such as the first approved one, voretigene neparvovec, delivers a functioning copy of the missing gene enabling the protein transcription in retinal cells and restore visual functions. After gene supplementation for the genetic defect, a complex network of functional regeneration is the consequence, whereas the extent is very individualized. Diagnostic and functional testings that have been used routinely by ophthalmologists so far to define the correct diagnosis, cannot be applied in the new context of defining small, sometimes subtle changes in visual functions. New view on retinal diagnostics is needed to understand this processes that define safety and efficacy of the treatment. Not only does vision have many aspects that must be addressed by specific evaluations and imaging techniques, but objective readouts of local retinal function for rods and cones separately have been an unmet need until recently. A reliable test-retest variability is necessary in rare diseases such as inherited retinal dystrophies, because statistics are often not applicable due to a low number of participants. Methods for a reliable individual evaluation of the therapy success are needed. In this manuscript we present an elaboration on retinal diagnostics combining psychophysics (eg. full-field stimulus threshold or dark adapted perimetry) as well as objective measures for local retinal function (eg. photopic and scotopic chromatic pupil campimetry) and retinal imaging for a meaningful workflow to apply in evaluation of the individual success in patients receiving gene therapy for photoreceptor diseases.
Achromatopsia (ACHM) is an inherited autosomal recessive disease lacking cone photoreceptors functions. In this study, we characterize the time-frequency representation of the full-field electroretinogram (ffERG) component oscillatory potentials (OPs), to investigate the connections between photoreceptors and the inner retinal network using ACHM as a model. Time-frequency characterization of OPs was extracted from 52 controls and 41 achromat individuals. The stimulation via ffERG was delivered under dark-adaptation (DA, 3.0 and 10.0 cd·s·m−2) to assess mixed rod-cone responses. The ffERG signal was subsequently analyzed using a continuous complex Morlet transform. Time-frequency maps of both DA conditions show the characterization of OPs, disclosing in both groups two distinct time-frequency windows (~70–100 Hz and >100 Hz) within 50 ms. Our main result indicates a significant cluster (p < 0.05) in both conditions of reduced relative power (dB) in ACHM people compared to controls, mainly at the time-frequency window >100 Hz. These results suggest that the strongly reduced but not absent activity of OPs above 100 Hz is mostly driven by cones and only in small part by rods. Thus, the lack of cone modulation of OPs gives important insights into interactions between photoreceptors and the inner retinal network and can be used as a biomarker for monitoring cone connection to the inner retina.
Purpose: Developmental dyslexia in alphabetic languages (DD) is characterized by a phonological deficit. Since logographic scripts rely predominantly on visual and morphological processing, reading performance in DD can be assumed to be less impaired when reading logographic scripts. Methods: 40 German-speaking children (18 with DD, 22 not reading-impaired—group C; 9–11 years) received Chinese lessons. Eye movements (EM) were recorded during naming single alphabetic words, pictures (confrontational) and Chinese characters to be named in German and Chinese. The main outcome variables were: Articulation latency, numbers and durations of fixations. Quality of life (QoL) was assessed by questionnaires. Results: While reading alphabetic words, articulation latencies and numbers of fixations were significantly higher for group DD than for group C (AL-DD = 1.13, AL-C = 0.84, p< .001; FN-DD = 3.50; FN-C = 2.00, p< .001). For naming pictures and Chinese characters in German and in Chinese, no significant group differences were found for any of the EM variables. The percentage of correct answers was high for German naming (DD = 86.67%, C = 95.24%; p = .015) and lower for Chinese naming in both groups, but significantly lower in group DD, especially for Chinese naming (DD = 56.67%, C: 83.77%; p = .003). QoL differed between groups from the children’s perspective only at posttest. Parents of group DD perceived their children`s QoL to be lower compared with parents of group C at pre- and posttest. Conclusions: Children with dyslexia performed as well as group C during naming Chinese characters in German and in Chinese regarding their EM variables, presumably because they processed Chinese characters by the visuo-spatial pathway with direct access to the semantic system. However, the significantly lower percentage of correct answers especially during Chinese naming showed that group DD had more difficulties naming Chinese characters than group C, which could be attributed to their phonological deficit, among other factors. Trial registration: German clinical trials register (DRKS00015697).
Purpose: The aim of this exploratory study is to investigate the role of S-cones in oscillatory potentials (OPs) generation by individuals with blue-cone monochromacy (BCM), retaining S-cones, and achromatopsia (ACHM), lacking cone functions. Methods: This retrospective study analyzed data from 39 ACHM patients, 20 BCM patients, and 26 controls. Central foveal thickness was obtained using spectral-domain optical coherence tomography, while amplitude and implicit time (IT) of a- and b-waves were extracted from the ISCEV Standard dark-adapted 3 cd.s.m−2 full-field ERG (ffERG). Time–frequency analysis of the same measurement enabled the extraction of OPs, providing insights into the dynamic characteristics of the recorded signal. Results: Both ACHM and BCM groups showed a significant reduction (p < .00001) of a- and b-wave amplitudes and ITs as well as the power of the OPs compared to the control groups. The comparison between ACHM and BCM didn’t show any statistically significant differences in the electrophysiological parameters. The analysis of covariance revealed significantly reduced central foveal thickness in the BCM group compared to ACHM and controls (p < .00001), and in ACHM compared to controls (p < .00001), after age correction and Tukey post-hoc analysis. Conclusions: S-cones do not significantly influence OPs, and the decline in OPs' power is not solely due to a reduced a-wave. This suggests a complex non-linear network influenced by photoreceptor inputs. Morphological changes don’t correlate directly with functional alterations, prompting further exploration of OPs’ function and physiological role.
Retinitis pigmentosa (RP) is the most common inherited retinal dystrophy, traditionally considered a photoreceptor degenerative disorder. However, the relationship between retinal degeneration and structural alterations along central visual pathways remains poorly understood. We investigated possible structural links across the retinocortical pathway in 15 genetically characterized RP patients (RHO, PDE6A, PDE6B mutations) compared with 22 healthy controls, using spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) combined with diffusion-weighted MRI and fixel-based analysis (FBA). Retinal segmentation revealed marked outer layer thinning (outer nuclear layer: −55% foveal, −77% parafoveal) with significant inner layer thickening at the fovea (inner plexiform layer +29%, inner nuclear layer +40%). Parafoveal regions showed near-complete photoreceptor loss but inner retinal thickness approaching normal values. FBA demonstrated significant fiber density reductions in optic tracts and optic radiations, without corresponding macrostructural changes in tract cross-section, suggesting early microstructural disruption preceding atrophy. Correlation analyses revealed significant associations between parafoveal inner plexiform layer thickness and fiber density in both optic tracts (r=0.856) and radiations (r=0.768), with no correlations observed at the foveal level. These findings demonstrate complex, region-specific retinal remodeling in RP, likely reflecting Müller cell gliosis rather than mechanical compensation. The fiber density reduction without tract atrophy suggests trans-synaptic degeneration along visual pathways. This multimodal framework provides insights into structural propagation in inherited retinal dystrophies and may serve as a biomarker for evaluating therapeutic interventions aimed at photoreceptor restoration.