Hydroxyapatite (Hap) is a calcium phosphate with a chemical formula that closely resembles that of the mineral constituents found in hard tissues, thereby explaining its natural biocompatibility and wide biomedical use. Nanostructured Hap materials appear to present a good performance in bone tissue applications because of their ability to mimic the dimensions of bone components. However, bone cell response to individual nanoparticles and/or nanoparticle aggregates lost from these materials is largely unknown and shows great variability. This work addresses the preparation and characterization of two different Hap nanoparticles and their interaction with osteoblastic cells. Hap particles were produced by a wet chemical synthesis (WCS) at 37°C and by hydrothermal synthesis (HS) at 180°C. As the ultimatein vivoapplications require a sterilization step, the synthesized particles were characterized ‘as prepared’ and after sterilization (autoclaving, 120°C, 20 min). WCS and HS particles differ in their morphological (size and shape) and physicochemical properties. The sterilization modified markedly the shape, size and aggregation state of WCS nanoparticles. Both particles were readily internalized by osteoblastic cells by endocytosis, and showed a low intracellular dissolution rate. Concentrations of WCS and HS particles less than 500 μg ml⁻¹did not affect cell proliferation, F-actin cytoskeleton organization and apoptosis rate and increased the gene expression of alkaline phosphatase and BMP-2. The two particles presented some differences in the elicited cell response. In conclusion, WCS and HS particles might exhibit an interesting profile for bone tissue applications. Results suggest the relevance of a proper particle characterization, and the interest of an individual nanoparticle targeted research.