Several editions of the World Health Organization (WHO) classifications of lympho-hemopoietic neoplasms in 2001, 2008 and 2017 served as the international standard for diagnosis. Since the 4th WHO edition, here referred as WHO-HAEM4, significant clinico-pathological, immunophenotypic and molecular advances have been made in the field of lymphomas, contributing to refining diagnostic criteria of several diseases, to upgrade entities previously defined as provisional and to identify new entities. This process has resulted in two recent classifying proposals of lymphoid neoplasms, the International Consensus Classification (ICC) and the 5th edition of the WHO classification (WHO-HAEM5). In this paper, we review and compare the two classifications in terms of diagnostic criteria and entity definition, with focus on mature B-cell neoplasms. The main aim is to provide a tool to facilitate the work of pathologists, hematologists and researchers involved in the diagnosis and treatment of lymphomas.

Primary pulmonary B-cell lymphomas (PP-BCLs) comprise a group of extranodal non-Hodgkin lymphomas of B-cell origin, which primarily affect the lung without evidence of extrapulmonary disease at the time of diagnosis and up to 3 months afterwards. Primary lymphoid proliferations of the lung are most often of B-cell lineage, and include three major entities with different clinical, morphological, and molecular features: primary pulmonary marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (PP-MZL, or MALT lymphoma), primary pulmonary diffuse large B cell lymphoma (PP-DLBCL), and lymphomatoid granulomatosis (LYG). Less common entities include primary effusion B-cell lymphoma (PEL) and intravascular large B cell lymphoma (IVLBCL). A proper workup requires a multidisciplinary approach, including radiologists, pneumologists, thoracic surgeons, pathologists, hemato-oncologists, and radiation oncologists, in order to achieve a correct diagnosis and risk assessment. Aim of this review is to analyze and outline the clinical and pathological features of the most frequent PP-BCLs, and to critically analyze the major issues in their diagnosis and management.

Clonal hematopoiesis of indeterminate potential (CHIP) is associated with an increased risk of hematologic neoplasms. CHIP is most common in older patients, who usually carry a single somatic mutation (which provides a fitness advantage) in a minority of hematopoietic cells.^1,2 Here, we describe the striking sequential onset within 2 years of angioimmunoblastic T-cell lymphoma (AITL) with mutation in the gene encoding ras homolog family member A (RHOA)³ and acute myeloid leukemia (AML) with mutation in the gene encoding nucleophosmin 1 (NPM1)⁴ in a 45-year-old man with CHIP. The relatively young age of the patient was unusual, because both of these cancers are typically diagnosed in elderly patients. We also describe the common origin of these two neoplasms from high-risk CHIP driven by multiple TET2 and ASXL1 mutations in virtually all bone marrow cells. (Additional details are provided in the Supplementary Appendix, available with the full text of this letter at NEJM.org.)

Nucleophosmin (NPM1) mutations in acute myeloid leukemia (AML) affect exon 12, but also sporadically affect exons 9 and 11, causing changes at the protein C-terminal end (tryptophan loss, nuclear export signal [NES] motif creation) that lead to aberrant cytoplasmic NPM1 (NPM1c+), detectable by immunohistochemistry. Combining immunohistochemistry and molecular analyses in 929 patients with AML, we found non–exon 12 NPM1 mutations in 5 (1.3%) of 387 NPM1c+ cases. Besides mutations in exons 9 (n = 1) and 11 (n = 1), novel exon 5 mutations were discovered (n = 3). Another exon 5 mutation was identified in an additional 141 patients with AML selected for wild-type NPM1 exon 12. Three NPM1 rearrangements (NPM1/RPP30, NPM1/SETBP1, NPM1/CCDC28A) were detected and characterized among 13 979 AML samples screened by cytogenetic/fluorescence in situ hybridization and RNA sequencing. Functional studies demonstrated that in AML cases, new NPM1 proteins harbored an efficient extra NES, either newly created or already present in the fusion partner, ensuring its cytoplasmic accumulation. Our findings support NPM1 cytoplasmic relocation as critical for leukemogenesis and reinforce the role of immunohistochemistry in predicting AML-associated NPM1 genetic lesions. This study highlights the need to develop new assays for molecular diagnosis and monitoring of NPM1-mutated AML.

Mastocytosis represents a heterogeneous group of neoplastic mast cell disorders. The basic classification into a skin-limited disease and a systemic form with multi-organ involvement remains valid. Systemic mastocytosis is a disease often hard to diagnose, characterized by different symptoms originating from either the release of mast cell mediators or organ damage due to mast cell infiltration. Gastrointestinal symptoms represent one of the major causes of morbidity, being present in 60–80% of patients. A high index of suspicion by clinicians and pathologists is required to reach the diagnosis. Gastrointestinal mastocytosis can be a challenging diagnosis, as symptoms simulate other more common gastrointestinal diseases. The endoscopic appearance is generally unremarkable or nonspecific and gastrointestinal mast cell infiltration can be focal and subtle, requiring an adequate sampling with multiple biopsies by the endoscopists. Special stains, such as CD117, tryptase, and CD25, should be performed in order not to miss the gastrointestinal mast cell infiltrate. A proper patient’s workup requires a multidisciplinary approach including gastroenterologists, endoscopists, hematologists, oncologists, and pathologists. The aim of this review is to analyze the clinicopathological features of gastrointestinal involvement in systemic mastocytosis, focusing on the relevance of a multidisciplinary approach.

ITLPD-GI is a low-grade clonal T-cell lymphoproliferative disease arising in GI organs. It is an uncommon disease, and only recently has it been enlisted as a distinct provisional entity in the current WHO Classification. Data from the literature disclose high heterogeneity in terms of pathological and molecular features; on the other hand, establishing an accurate diagnosis of iTLPD-GI is of pivotal importance, since treatment options are different from that of other, more frequent lymphomas that arise in the gastrointestinal tract. In this review, we aimed to better define this novel entity, and to identify useful diagnostic biomarkers; moreover, we provide a biomarker-based approach to the diagnosis and describe the most common issues in differentiating iTLPD-GI from other neoplastic and non-neoplastic disorders.