The ability to adapt to environmental stress, including therapeutic insult, contributes to tumor evolution and drug resistance. In suboptimal conditions, the integrated stress response (ISR) promotes survival by dampening cytosolic translation. We show that ISR-dependent survival also relies on a concomitant up-regulation of mitochondrial protein synthesis, a vulnerability that can be exploited using mitoribosome-targeting antibiotics. Accordingly, such agents sensitized to MAPK inhibition, thus preventing the development of resistance in BRAFV600E melanoma models. Additionally, this treatment compromised the growth of melanomas that exhibited elevated ISR activity and resistance to both immunotherapy and targeted therapy. In keeping with this, pharmacological inactivation of ISR, or silencing of ATF4, rescued the antitumoral response to the tetracyclines. Moreover, a melanoma patient exposed to doxycycline experienced complete and long-lasting response of a treatment-resistant lesion. Our study indicates that the repurposing of mitoribosome-targeting antibiotics offers a rational salvage strategy for targeted therapy in BRAF mutant melanoma and a therapeutic option for NRAS-driven and immunotherapy-resistant tumors.

There is currently no consensus to determine which advanced melanoma patients will benefit from immunotherapy, highlighting the critical need to identify early-response biomarkers to immune checkpoint inhibitors. The aim of this work was to evaluate in vivo metabolic spectroscopy using hyperpolarized (HP) ¹³C-pyruvate and ¹³C-glucose to assess early response to anti-PD1 therapy in the YUMMER1.7 syngeneic melanoma model. The xenografts showed a significant tumor growth delay when treated with two cycles of an anti-PD1 antibody compared to an isotype control antibody. ¹³C-MRS was performed in vivo after the injection of hyperpolarized ¹³C-pyruvate, at baseline and after one cycle of immunotherapy, to evaluate early dynamic changes in ¹³C-pyruvate–¹³C-lactate exchange. Furthermore, ex vivo ¹³C-MRS metabolic tracing experiments were performed after U-¹³C-glucose injection following one cycle of immunotherapy. A significant decrease in the ratio of HP ¹³C-lactate to ¹³C-pyruvate was observed in vivo in comparison with the isotype control group, while there was a lack of change in the levels of ¹³C lactate and ¹³C alanine issued from ¹³C glucose infusion, following ex vivo assessment on resected tumors. Thus, these results suggest that hyperpolarized ¹³C-pyruvate could be used to assess early response to immune checkpoint inhibitors in melanoma patients.

Although immune checkpoint blockade (ICB) has revolutionized cancer treatment, resistance mechanisms limit its clinical benefit. Here we characterise LISRR , a cancer-specific lncRNA highly expressed in melanoma patients refractory to ICB. In cells undergoing (therapeutic) stress, LISRR recruits DAZAP1 (Deleted in AZoospermia Associated Protein 1) to polysomes and drives the assembly of a subset of ribosomes at the endoplasmic reticulum, directing the synthesis of an immunosuppressive translatome. This includes the immune checkpoint PD-L1 and the enzymes necessary for building the glycocalyx, the sugar coat surrounding the cells. Notably, proper glycocalyx assembly is required for spermatozoa immune evasion during fertilization. Accordingly, targeting LISRR activates immune responses and re-sensitizes to ICB in co-culture models, ex vivo in patient explants, and in vivo in humanized patient-derived models. Our study reveals the contribution of lncRNAs to the generation of cancer-specific ribosomes and identifies an RNA-based cancer-specific strategy to overcome intrinsic resistance to ICB.

Summary: Therapy resistance remains a major clinical challenge for the management of metastatic melanoma. Here we show that activation of the Integrated Stress Response (ISR), which we show is common in drug-tolerant and resistant melanoma, promotes selective synthesis of mitochondrial proteins in the cytosol. Since mitochondrial translation adapts to the influx of nuclear-encoded mitochondrial proteins, ISR activation indirectly enhances mitochondrial translation and makes these cells highly vulnerable to mitochondrial translation inhibitors. Treatment of melanoma with mitoribosome-targeting antibiotics, induces proteotoxic stress and significantly compromises the growth of NRAS -mutant and immunotherapy-resistant skin melanoma as well as uveal melanoma. Additionally, a triple BRAFi/MEKi/Tigecycline combination reduces intratumour heterogeneity by abrogating emergence of dedifferentiated drug-tolerant cells, and delayed or even prevented the development of resistance in BRAF ^V600E PDX models. Consistently, a melanoma patient exposed to Doxycycline, a mitoribosome-targeting antibiotic commonly used to treat infections, experienced a complete and long-lasting response of a treatment-resistant lesion. Significance: Our study indicates that the repurposing of mitoribosome-targeting antibiotics offers a rational salvage strategy for targeted therapy in BRAF -mutant melanoma, and a therapeutic option to target NRAS -driven and immunotherapy-resistant cutaneous melanoma and uveal melanomas.