Aims/hypothesis: Endoplasmic reticulum (ER) stress and beta cell dedifferentiation both play leading roles in impaired insulin secretion in overt type 2 diabetes. Whether and how these factors are related in the natural history of the disease remains, however, unclear. Methods: In this study, we analysed pancreas biopsies from a cohort of metabolically characterised living donors to identify defects in in situ insulin synthesis and intra-islet expression of ER stress and beta cell phenotype markers. Results: We provide evidence that in situ altered insulin processing is closely connected to in vivo worsening of beta cell function. Further, activation of ER stress genes reflects the alteration of insulin processing in situ. Using a combination of 17 different markers, we characterised individual pancreatic islets from normal glucose tolerant, impaired glucose tolerant and type 2 diabetic participants and reconstructed disease progression. Conclusions/interpretation: Our study suggests that increased beta cell workload is accompanied by a progressive increase in ER stress with defects in insulin synthesis and loss of beta cell identity. Graphical

Immunization with mRNA SARS-CoV-2 vaccines has been highly recommended and prioritized in fragile subjects, including patients with myelofibrosis (MF). Available data on the vaccine immune response developed by MF patients and the impact of ruxolitinib treatment are still too fragmented to support an informed decision on a third dose for this category of subjects. Here, we show that 76% of MF patients develop spike-specific IgG after the second mRNA SARS-CoV-2 vaccine dose, but the response has a slower kinetics compared to healthy subjects, suggesting a reduced capability of their immune system to promptly react to vaccination. A reduced ACE2/RBD binding inhibition activity of spike-specific antibodies was also observed, especially in ruxolitinib-treated patients. Our results, showing slow kinetics of antibody responses in MF patients following vaccination with mRNA SARS-CoV-2 vaccines, support the need for a third vaccine dose.

MicroRNAs (miRNAs) are noncoding RNA molecules that regulate gene expression post-transcriptionally and influence numerous biological processes. Aberrant miRNA expression is linked to diseases such as diabetes mellitus; indeed, miRNAs regulate pancreatic islet inflammation in both type 1 (T1D) and type 2 diabetes (T2D). Traditionally, miRNA research has focused on canonical sequences and offers a two-layer view - from expression to function. However, advances in RNA sequencing have revealed miRNA variants, called isomiRs, that arise from alternative processing or modifications of canonical sequences. This introduces a three-layer view - from expression, through sequence modifications, to function. We discuss the potential link between cellular stresses and isomiR biogenesis, and how this association could improve our knowledge of islet inflammation and dysfunction.

Aims/hypothesis: MiRNAs regulate gene expression, influencing beta cell function and pathways. Isoforms of miRNA (isomiRs), sequence variants of miRNAs with post-transcriptional modifications, exhibit cell-type-specific expression and functions. Despite their biological significance, a comprehensive isomiR profile in human pancreatic islets and beta cells remains unexplored. This study aims to profile isomiR expression in four beta cell sources: (1) laser capture microdissected human islets (LCM-HI); (2) collagenase-isolated human islets (CI-HI); (3) sorted beta cells; and (4) the EndoC-βH1 beta cell line, and to investigate their potential role in beta cell function. Methods: Small RNA-seq and/or small RNA dataset analysis was conducted on human pancreatic islets and beta cells. Data were processed using the sRNAbench bioinformatics pipeline to classify isomiRs based on sequence variations. A beta cell-specific isomiR signature was identified via cross-validation across datasets. Correlations between LCM-HI isomiR expression and in vivo clinical parameters were analysed using regression models. Functional validation of isomiR-411-5p-Ext5p(+1) was performed via overexpression in EndoC-βH1 cells and CI-HI, followed by glucose-stimulated insulin secretion (GSIS) assays and/or transcriptomic analysis. Results: IsomiRs constituted 59.2 ± 1.9% (LCM-HI), 59.6 ± 2.4% (CI-HI), 42.3 ± 7.2% (sorted beta cells) and 43.8 ± 1.2% (EndoC-βH1) of total miRNA reads (data represented as mean ± SD), with 3′ end trimming (Trim3p) being the predominant modification. A beta cell-specific isomiR signature of 30 sequences was identified, with isomiR-411-5p-Ext5p(+1) showing a significant inverse correlation with basal insulin secretion (p=0.0009, partial R ²=0.68) and total insulin secretion (p=0.005, partial R ²=0.54). Overexpression of isomiR-411-5p-Ext5p(+1), but not of its canonical counterpart, importantly reduced GSIS by 51% ( ± 15.2%; mean ± SD) (p=0.01) in EndoC-βH1 cells. Transcriptomic analysis performed in EndoC-βH1 cells and CI-HI identified 47 genes significantly downregulated by isomiR-411-5p-Ext5p(+1) (false discovery rate [FDR]<0.05) but not by the canonical miRNA, with enriched pathways related to Golgi vesicle biogenesis (FDR=0.017) and trans-Golgi vesicle budding (FDR=0.018). TargetScan analysis confirmed seed sequence-dependent target specificity for 81 genes uniquely regulated by the isomiR (p=1.1 × 10⁻⁹). Conclusions/interpretation: This study provides the first comprehensive isomiR profiling in human islets and beta cells, revealing their substantial contribution to miRNA regulation. IsomiR-411-5p-Ext5p(+1) emerges as a distinct key modulator of insulin secretion and granule dynamics in beta cells. These findings highlight isomiRs as potential biomarkers and therapeutic targets for diabetes, warranting further exploration of their roles in beta cell biology. Graphical