Gastric cancers are the third leading cause of cancer mortality in the world. Helicobacter pylori causes over 60 % of all stomach cancers. Colonization of the gastric mucosa by H. pylori results in increased DNA damage. Repair of DNA damage may also be reduced by H. pylori infection. Reduced DNA repair in combination with increased DNA damage can cause carcinogenic mutations. During progression to gastric cancer, gastric epithelium goes through stages of increasing pathology. Determining the levels of DNA repair enzymes during progression to gastric cancer could illuminate treatment approaches. Our aim is to determine the level of gastric expression of DNA repair proteins ERCC1 (a nucleotide excision repair enzyme) and PMS2 (a mismatch repair enzyme) in the presence of H. pylori infection at successive stages of gastric pathology and in gastric cancers. We analyzed gastric tissues of 300 individuals, including 30 without dyspepsia, 200 with dyspepsia and 70 with gastric cancers. The presence of H. pylori, gastric pathology and expression of DNA repair proteins ERCC1 and PMS2 were evaluated. Infection by H. pylori carrying the common cagA gene reduced median nuclear expression of ERCC1 and PMS2 to less than 20 % and 15 % of normal, respectively, in all pathologic stages preceding cancer. ERCC1 and PMS2 nuclear expression was 0-5 % of normal in gastric cancers. H. pylori can cause deficiency of ERCC1 and PMS2 protein expression. These deficiencies are associated with gastric pathology and cancer. This reduction in DNA repair likely causes carcinogenic mutations. Substantially reduced ERCC1 and PMS2 expression appears to be an early step in progression to H. pylori-induced gastric cancer.