The purpose of this study was to present a methodology with superior efficiency for inactivating pathogenic indicators commonly found in domestic sewage. The adopted method was based on synergistic effect resulting from the introduction of a UV radiation pre-disinfection stage of sewage followed by secondary treatment. A pilot unit was installed in the sewage treatment plant of the University of São Paulo to simulate the combined system in full-scale operational conditions. Its performance was evaluated through microbiological examinations for determining Escherichia coli, total coliforms and coliphages. The application of UV radiation at 5.1 mW/cm2 for 10 s of exposure in the first disinfection stage was enough to reduce the surviving number of E. coli around 100 times, in comparison to the conventional method. Therefore, based on experimental data, it is possible to conclude that combining treatment and pre-disinfection stage is an effective potential technique to produce effluents with lower degree of contamination by pathogenic organisms.

Este artigo propõe um método para mapear e qualificar a inserção socialdos Programas de Pós-Graduação (PPG) na área de Ciências Ambientais daCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).A construção do modelo consistiu na integração espacial de três componentes:o índice de vulnerabilidade socioeconômica (infraestrutura, capital humano,renda e trabalho); o índice de hemerobia (grau de antropização no uso e naocupação do solo); e a densidade geográfica dos PPG. O modelo utiliza álgebrade mapas para produzir o mapa de destaque territorial com índices variandoentre 1 (baixo) e 10 (alto). A validação ocorreu na avaliação quadrienal 2017,quando consultores da CAPES utilizaram o mapa de destaque territorialpara interpretar qualitativamente a inserção social dos PPG frente àsvulnerabilidades socioeconômicas e ambientais regionais. Outras aplicaçõesvislumbradas são: diagnóstico de regiões prioritárias para novos cursos,direcionamento de recursos (humano e financeiro), incentivo à criação deredes colaborativas e análise da inserção profissional dos egressos dos PPG.