Marchand, F., L. Debruyne, L. Triste, C. Gerrard, S. Padel, and L. Lauwers. 2014. Key characteristics for tool choice in indicator-based sustainability assessment at farm level. Ecology and Society 19(3): 46.http://dx.doi.org/10.5751/ES-06876-190346

Triste, L., F. Marchand, L. Debruyne, M. Meul, and L. Lauwers. 2014. Reflection on the development process of a sustainability assessment tool: learning from a Flemish case. Ecology and Society 19(3): 47.http://dx.doi.org/10.5751/ES-06789-190347

During a study of the prevalence of Campylobacter jejuni in black-headed gulls (Larus ridibundus) in Sweden, three isolates, strains LMG 24379, LMG 24380^T and LMG 24381, were initially identified as Campylobacter lari. Further characterization by both AFLP and whole-cell protein SDS-PAGE analyses revealed that they formed a distinct group in the genus Campylobacter. This unique position was confirmed by phenotypic characterization, 16S rRNA and hsp60 gene sequence analysis and DNA–DNA hybridizations. The combined data confirm that these isolates represent a novel species within the genus Campylobacter, for which the name Campylobacter volucris sp. nov. is proposed. The type strain is LMG 24380^T (=CCUG 57498^T).

Precision agriculture is often seen as disembodied and placeless, promised to either bring about a fourth agricultural revolution or as the start of dystopian rural futures, where farmers and their knowledge will be replaced by machines. A growing body of literature shows more nuanced ways of working with precision agriculture. This illustrates the need to investigate how, and under which conditions, precision agriculture is integrated and internalised by farmers. Based on 25 in‐depth interviews with male Dutch crop farmers, contractors, researchers, and ag‐tech developers, we develop the concept of the cyborg farmer, who embodies the use of precision technology while maintaining an intimate relationship with agro‐ecological context. This approach challenges the mind–body dichotomy in that the cognitive is not understood as primary, as emotions and the materiality of the body are taken seriously. This perspective emphasises the importance of embodied knowledge in how farmers interpret precision agriculture data. Our findings highlight the productive tension between data‐driven elements of precision agriculture and the embodied and intuitive understanding of agro‐ecological context. This productive tension consists of the successful integration of different forms of knowledge by the cyborg farmer, where embodied sense‐making and precision agriculture data are integrated into the formation of useable knowledge. The cyborg farmer maintains farmer agency and resists the dominance of algorithmic rationality over other forms of knowledge .

The expectation that agricultural advisors will facilitate Interactive Innovation is accompanied by novel expectations for their competency profile. In addition to their traditional technical basis, advisors are now expected to organise multi-actor processes, facilitate learning, mediate conflict, etc. Innovation support services are inherently diverse. To date, no precise list of competencies required by agricultural advisors to support Interactive Innovation has been defined. To form the basis for a competency profile, we examine the competencies currently being expected from an agricultural advisor. This suggested profile, developed in the context of the H2020 i2connect project, is based on a literature review, semi-structured interviews with co-creation experts, and an online validation workshop. We explore five themes: (a) basic disposition and attitude, (b) content competence, (c) methodological competence, (d) organisational competence, and (e) reflection, learning, and personal development. In practice, the profile can be used as either a tool for setting up co-creation processes or as the foundation for the development of new training materials. We conclude with a recommendation to create teams of advisors rather than relying on individuals, as a team is more likely to comprise the diversity of required competencies.