O-methyl-serine dodecylamine hydrochloride (MSDH) is a detergent that accumulates selectively in lysosomes, a so-called lysosomotropic detergent, with unexpected chemical properties. At physiological pH, it spontaneously forms vesicles, which disassemble into small aggregates (probably micelles) below pH 6.4. In this study, we characterize the interaction between MSDH and liposomes at different pH and correlate the findings to toxicity in human fibroblasts. We find that the effect of MSDH on lipid membranes is highly pH-dependent. At neutral pH, the partitioning of MSDH into the liposome membrane is immediate and causes the leakage of small fluorophores, unless the ratio between MSDH and lipids is kept low. At pH 5, the partitioning of MSDH into the membrane is kinetically impeded since MSDH is charged and a high ratio between MSDH and the lipids is required to permeabilize the membrane. When transferred to cell culture conditions, the ratio between MSDH and plasma membrane lipids must therefore be low, at physiological pH, to maintain plasma membrane integrity. Transmission electron microscopy suggests that MSDH vesicles are taken up by endocytosis. As the pH of the endosomal compartment progressively drops, MSDH vesicles disassemble, leading to a high concentration of increasingly charged MSDH in small aggregates inside the lysosomes. At sufficiently high MSDH concentrations, the lysosome is permeabilized, the proteolytic content released to the cytosol and apoptotic cell death is induced.

Nanoparticles (NPs) and molecules can be analyzed by inverse fluorescence correlation spectroscopy (iFCS) as they pass through an open detection volume, displacing fractions of the fluorescence‐emitting solution in which they are dissolved. iFCS does not require the NPs or molecules to be labeled. However, fluorophores in μm–mm concentrations are needed for the solution signal. Here, we instead use coherent anti‐Stokes Raman scattering (CARS) from plain water molecules as the signal from the solution. By this fully label‐free approach, termed inverse CARS‐based correlation spectroscopy (iCARS‐CS), NPs that are a few tenths of nm in diameter and at pM concentrations can be analyzed, and their absolute volumes/concentrations can be determined. Likewise, lipid vesicles can be analyzed as they diffuse/flow through the detection volume by using CARS fluctuations from the surrounding water molecules. iCARS–CS could likely offer a broadly applicable, label‐free characterization technique of, for example, NPs, small lipid exosomes, or microparticles in biomolecular diagnostics and screening, and can also utilize CARS signals from biologically relevant media other than water.