The anti-HBc-positive/HBsAg-negative status is frequent in HIV-infection and correlates with poor survival. Here, by highly-sensitive assays, we evaluate cryptic HBV replication and factors correlated with its detection in 81 anti-HBc-positive/HBsAg-negative HIV-infected patients. Patients were treated for >12 months with HBV-active modern combined antiretroviral-therapy (cART) and had serum HBV-DNA < 20 IU/mL by commercial Real-Time PCR. Serum HBV-DNA was quantified by droplet digital PCR, serum HBV-RNA by an Abbott research assay, and anti-HBc titer (proposed to infer intrahepatic cccDNA) by Lumipulse/Fujirebio. Cryptic serum HBV-DNA was detected in 29.6% of patients (median (IQR): 4(1–15) IU/mL) and serum HBV-RNA in 3.7% of patients despite HBsAg-negativity and HBV-active cART. Notably, cryptic serum HBV-DNA correlated with an advanced CDC-stage (p = 0.01) and a lower anti-HBs titer (p = 0.05), while serum HBV-RNA correlated with lower nadir CD4+ cell-count (p = 0.01). By analyzing serological HBV-markers, the combination of anti-HBs < 50 mIU/mL (indicating lower immune response) plus anti-HBc > 15COI (reflecting higher HBV replicative activity) was predictive of cryptic serum HBV-DNA (OR: 4.7(1.1–21.7), p = 0.046, PPV = 62.5%, and NPV = 72%). In conclusion, cryptic HBV-replication (not detected by classical assays) characterizes a conspicuous set of anti-HBc-positive HIV-infected patients despite HBsAg-negativity and HBV-active combined antiretroviral therapy (cART). The integration of classical and novel markers may help identify patients with cryptic HBV-replication, thus optimizing the monitoring of anti-HBc-positive/HBsAg-negative HIV-infected patients.