Excessive internet gaming in high prevalence is a very common problem that has been increasing in recent years, especially in teenagers and university students. However, there is a lack of psychometric evaluation for Internet Gaming Disorder in the Latin American context, particularly in Ecuador. This paper aims to examine the psychometric properties of the Spanish version of the Internet Gaming Disorder test (IGD-20 test) in university and high school students ($n=2931, M_{age}=15.99,$ 57.22% male and 42.51% female). The validation process was performed using one, two, five and six factors taking into account the Spanish, Chinese, Korean, Arabic and Turkish contexts. After checking the models proposed to date, the best fit model was the one with a single factor. Using two samples according to gender (male, female), the invariance has been confirmed with an excellent internal consistency. All, $\alpha =0.94$; Male, $\alpha =0.93$; Female, $\alpha =0.93$). Furthermore, we performed correlation analyses between the IGD-20 Test and socio-demographic variables, and finally, the IGD-20 Test applied to Ecuadorian teenagers and young people demonstrated good psychometric properties.

La gran demanda, el fácil acceso y el tiempo de dedicación a los videojuegos por parte de los adolescentes han causado consecuencias no beneficiosas por su uso excesivo, convirtiéndose en un problema social, por esta razón resulta pertinente conocer su prevalencia en el contexto ecuatoriano, además de explorar su relación con algunas variables sociodemográficas. La presente investigación comprende un estudio no experimental, ex-post-facto, comparativo y transversal, realizado en una muestra de 3.178 estudiantes de secundaria de 76 instituciones educativas del Ecuador, de los cuales el 52,8% fueron hombres y el 47,2% mujeres, entre 14 y 17 años (15,62±0,80). Los resultados arrojaron una prevalencia baja de uso problemático de videojuegos (1,13%), los adolescentes hombre y que residían en zonas urbanas tuvieron una mayor probabilidad de presentar un mayor uso problemático de videojuegos. La edad, el tipo de institución educativa y el tipo de familia no se relacionaron con el uso problemático de videojuegos. Estos hallazgos respaldan la necesidad de generar intervenciones eficaces que atienda la demanda de usuarios que presenten una mayor tendencia a usar dispositivos de videojuegos de manera excesiva.

Introduction: Excessive internet and mobile cell phone use has been increasing in recent years especially in teenagers who are a vulnerable population. However, there is a lack of psychometric evaluation of instruments that allow to identify behavior regarding problematic use of the internet and cell phones in the Latin America, particularly in Ecuador. The main aim of this study is to examine the psychometric properties of two instruments: the Internet-related experiences questionnaire (IREQ) and Mobile-related experiences questionnaire (MREQ) in high school students (n = 4, 174, M_age = 15.63; 51.19% male and 48.37% female).Methods: The validation process was performed using one and two factors for both questionnaires according to previous literature. After checking the models proposed to date, the best fit model was the one-factor model for (IREQ) and one-factor model for (MREQ).Results and discussion: The invariance was performed using two samples according to gender (male, female) and has been confirmed with an acceptable internal consistency for both questionnaires. For IREQ (All, ω = 0.80; Male, ω = 0.77; Female, ω = 0.82) and for MREQ (All, ω = 0.83; Male, ω = 0.82; Female, ω = 0.84). In addition, we performed the correlation analysis between IREQ, MREQ, and socio-demographic variables and finally, both instruments demonstrated strong psychometric qualities within the local population.

La salud mental y el consumo problemático de sustancias son considerados como un problema social y su estudio una prioridad. Los últimos avances en Psicología se centran en la necesidad de identificar variables de riesgo o protectoras en salud mental y consumo de sustancias. La investigación tuvo como objetivo analizar la distribución de variables psicosociales como predictores e indicadores de salud mental y consumo de alcohol en adolescentes de educación secundaria de la ciudad de Loja-Ecuador. La investigación tiene un alcance descriptivo que nos permitió explicar y analizar las condiciones psicológicas y sociales que influyen directamente en la salud mental y al mismo tiempo revelar qué sucede con los adolescentes que se encuentran en situaciones de riesgo de consumo problemático de sustancias. Se evaluó una muestra de 118 estudiantes de primero y tercer año de bachillerato, en edades comprendidas entre 14 y 20 años, seleccionados por conveniencia mediante el muestreo casual-accidental (estudio de tipo no probabilístico) pertenecientes a tres instituciones educativas. Para este estudio se utilizó una batería compuesta por nueve test: Perceived Stress Scale (PSS-14), Avoidance and Action Questionnaire (AAQ-7), Type A Behavior Scale, Loneliness Scale Revised (UCLA), Brief Resilence Scale (BRS), Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT), Patient Health Questionnaire of Depression and Anxiety (PHQ-4), Satisfaction Life Question (LSQ) y un cuestionario sociodemográfico. Los resultados indican que el 91% de los adolescentes, presentan un estrés que fluctúa entre moderado y bajo, y solo el 9% refieren tener estrés alto. Se encontró una relación significativa entre el tipo de institución educativa y estrés percibido, siendo mayor este en instituciones de tipo fiscomisional. Referente a la escolaridad quienes presentan niveles de estrés más alto, son alumnos de primer año de bachillerato en un 8,6%, mientras que los alumnos de tercero de bachillerato en un 0,7%, presentan niveles más bajos de estrés.