The spatial distribution of leaf elongation and adaxial epidermal cell production in leaf 6 of maize (Zea mays L. cv. Cecilia) plants grown in a growth chamber under two contrasting availabilities of P in the soil was investigated. Lower displacement velocities from 32.5 mm from leaf base and a shorter growth zone were found in low P (LP) leaves compared with control leaves. P deficiency significantly diminished maximum relative elemental growth rate and shifted its location closer to the leaf base. Cells were significantly longer in LP than in control leaves for all positions from the leaf base except at the end of the growth zone. For both treatments it took a similar time for a cell situated at the leaf base to reach the limit of the growth zone. The average length of the cell division zone was decreased by 21% in LP leaves. Significant differences were found in cell production and cell division rates from 12.5 mm from the leaf base although maximum values were similar between P treatments. A shorter zone of cell division with lower cell production rates along most of its length was the regulatory event that decreased cell production, and ultimately leaf elongation rates, in P‐deficient maize plants.