Following a copious and famous snowfall in Madrid city (Spain) and its surrounding area, the tree masses were analysed to assess the impact of this snowfall. In this way, this paper proposes an approach towards urban forest impact inventory mapping as a consequence of the snowfall of January 2021, and the subsequent atmospheric stability, which kept surface temperatures in Madrid close to −10 °C. The study has been carried out using snowfall data from 1920 to 2020 and images from the Sentinel, Landsat and MODIS satellites. The results obtained by means of image changes in the NDVI reveal a clear impact on the trees, with 11% of the winter vegetation cover of the municipality being affected. Especially significant has been the damage detected both in the forest areas in the city and in the parks, gardens or urban roads.

La rápida expansión de la ocupación urbana en las últimas décadas está provocando un crecimiento de la impermeabilización del suelo no justificable por el valor del crecimiento de la población, con injustificables agresiones medioambientales. Por ello, se debería optar por una mayor integración de los espacios urbanos con su entorno naturalizado, generando menor huella ecológica, y el mayor valor de resiliencia frente a los fenómenos naturales catastróficos, que se incrementarán según se presentan en los diferentes escenarios de cambio climático. El objetivo del estudio es valorar la intensidad del sellado de suelo como medida de la fragmentación ecológica, y con la finalidad de aportar algunas medidas que pudieran mejorar la conectividad ecológica a diferentes escalas en Madrid (España). Se utiliza una metodología fácilmente actualizable y gratuita, mediante el libre acceso a las imágenes satelitales Sentinel y a diversas fuentes cartográficas. En 2018, la conurbación de Madrid ya consumió de media el 18,5 % del suelo, con grandes variaciones espaciales (13,33 % al N y 41,41 % al S), por lo que las propuestas de mitigación deberán ser también dispares.

El sellado de suelos provocado por el crecimiento urbano produce una pérdida irreversible del ecosistema edáfico, que pocas veces es considerado en los proyectos de expansión urbanística. Aquí el proceso de consumo de suelo se analiza utilizando diversas fuentes de representación espacial, que son tratadas con técnicas de teledetección y SIG. Los nuevos proyectos urbanísticos del N de Madrid mantienen hasta la fecha entre el 41-64 % del suelo sin sellar, minimizando los impactos negativos de la impermeabilización del suelo, si bien responde en parte a la ralentización de las obras durante la crisis. Este estudio establece una metodología de trabajo para detectar y medir la pérdida de suelos en cuatro PAUs en la Comunidad Autónoma de Madrid, como un ejemplo de trabajo a escala local. La accesibilidad de bases de datos, material cartográfico e imágenes de satélite facilita la actualización de la cartografía temática. Los PAUS han sido construidos en suelos que corresponden principalmente a Luvisoles, con inclusiones menores de Calcisoles, Leptosoles, Cambisoles y Regosoles. La baja capacidad agrológica de estos suelos, implica que el sellado de suelos no afecta a suelos muy fértiles, por lo que la pérdida agronómica no es muy importante.

The aim of this paper is to integrate different sources of spatial information (cadastres, orthophotographies and satellite images), which also require different treatments, in order to be able to measure and evaluate the sealing of soils in a recent urban development project in the southeast of the city of Madrid, in order to establish a methodology of space-time monitoring of this parameter. Another objective is to show if the current urbanization process respects the European environmental guidelines in which waterproofed or sealed soil, inherent in economic development, coexists with natural spaces that allow to maintain some ecological functions such as softening the urban microclimate, setting growth levels of CO2 in stable figures in line with European environmental quality and standards, damping floods and preserving biodiversity. The sealing values of soils measured from different sources and using complementary techniques generate similar results when the waterproofing is higher than 60%. However, the calculations obtained from satellite images vary according to their spatial resolution and the type of treatment applied. With the Spot satellite the sealing values are close to 24%, while with the Sentinel-2 the percentage rises to 30%. Orthophotographies offer greater spatial precision, so sealing levels (60%) have been established, but their low temporal resolution prevents continuous monitoring, at least annually. Therefore, it is necessary to use different cartographic sources when carry out a study of urban areas, since the different temporal, spatial and spectral resolutions allow to visualize different characteristics in each of them. Consequently, their complementarity helps to correct the possible inadequacies of each of them.

This paper aims to update the exposure to flood risk in a catchment area of the Community of Madrid (Spain) linked to primary sector activities, albeit affected by the urban expansion of the capital. This research starts with the updating of the flood inventory, encompassing episodes documented between 1629 and 2020. The inadequate occupation of the territory means that floods continue to cause significant damage nowadays. It is worth highlighting the two recent floods (2019) that occurred just 15 days apart and caused serious damage to several towns in the basin. The areas at risk of flooding are obtained from the National Floodplain Mapping System, and the maximum and minimum floodable volume in the sector of the Tajuña River basin with the highest exposure to flooding has been calculated. The Sentinel 2 image in false colour (RGB bands 11-2-3, 11-8-3 and 12-11-8) and its transformation to colour properties (Intensity, Hue and Saturation) has made it possible to determine the extension of the riparian vegetation and the irrigated crops located in the alluvial plain. The SPOT 6 image with higher spatial resolution has allowed us to update the mapping of buildings located in areas at risk of flooding. Finally, based on cadastral data, a detailed cartography of built-up areas in areas at risk of flooding is provided. They affect buildings built mainly between the 1960s and 1990s, although the most recent buildings are built on agricultural land in the alluvial plain, even though current regulations prevent the occupation of these lands.

Las características de la borrasca Filomena y su impacto en el arbolado del Madrid se han analizado mediante mapas sinópticos, datos centenarios de nevadas e imágenes de satélite a diferentes escalas (Terra MODIS, Landsat 8 y Sentinel 2). Esta nevada histórica se extendió en enero de 2021 sobre la mitad de la superficie de la Península Ibérica, aunque sus consecuencias se agravaron ante la persistencia de la situación anticiclónica posterior, que mantuvo temperaturas superficiales en Madrid entre -13 ºC y -2,5 ºC. El impacto en el arbolado, medido a través de imágenes de cambios en el NDVI, ha afectado al 11 % de la cobertura vegetal invernal del municipio, con daños muy notables en Pinus pinea, P. halepensis y Quercus Ilex, tanto del viario urbano, como de los múltiples parques, jardines y espacios forestales de la ciudad.