Hypercholesterolemia plays a crucial role in the development of atherosclerosis, but it remains an undertreated and underdiagnosed disease. Taking into consideration the high prevalence of lipid disorders, long duration of the asymptomatic course of the disease, life-threatening complications resulting from inaccurate therapy, and stringent treatment goals concerning LDL cholesterol level in the prevention of cardiovascular events, novel lipid-lowering therapies have been introduced in the last few years. In this article, a drug belonging to the group of small interfering RNA (siRNA) called inclisiran is described. It is a novel molecule that increases the number of LDL receptors (LDLRs) on the surface of hepatic cells by preventing the formation of proprotein convertase subtilisin/kexin type 9 (PCSK9) responsible for the degradation of LDLRs. With great potential for lowering plasma LDL cholesterol level, high liver specificity, comfortable dosing regimen, and good tolerance without significant adverse effects, it could play an important part in future hypolipemic therapies.

Civilization diseases affect more and more people globally. As a World Health Organization reports in 2016 more than 1.9 billion of adults were overweight and excess body mass is the leading risk factor for developing diabetes affecting approximately 422 million people worldwide (90% is DM2). It has seemed that the link between obesity, diabetes, and cardiovascular complications is a low-grade chronic inflammation that is observed in all tissues involved in energy homeostasis and is characterized by the activation of pro-inflammatory macrophages so-called M1. The increasing number of patients suffering from diabetes has challenged scientists to develop more and more powerful and pleiotropic antidiabetic drugs, which apart from better glycemia control will be able to decrease the total cardiovascular risk (a leading cause of death in diabetic patients). SGLT-2 inhibitors seem to show pleiotropic effects – cardioprotective, nephroprotective, and anti-inflammatory one.

Wstęp: Ogólnoświatowy ruch samolotowy osiąga rocznie liczbę 2,3 miliarda pasażerów. Powikłaniem długich lotów samolotem jest żylna choroba zakrzepowo-zatorowa (venous thromboembolism – VTE). Obejmuje ona zakrzepicę żył głębokich (deep vein thrombosis – DVT) i zatorowość płucną (pulmonary embolism – PE). Pomimo stosunkowo dużej częstości występowania tej choroby dostęp do informacji na temat czynników ryzyka oraz prewencji VTE jest ograniczony, co może wynikać ze zbyt małej liczby ogólnodostępnych artykułów dotyczących problemu, jak również z niedostatecznej uwagi poświęcanej tej jednostce chorobowej przez wykładowców i lekarzy. W pracy podjęto próbę oceny świadomości i wiedzy studentów medycyny na temat powikłań zakrzepowych związanych z długotrwałymi lotami samolotem.Materiał i metody: Badanie przeprowadzono między 10 listopada 2017 r. a 28 lutego 2018 r. w grupie 100 studentów medycyny Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach. Do badania wykorzystano kwestionariusz ankiety, który zawierał 12 pytań dotyczących wiedzy na temat występowania i patogenezy VTE związanej z długotrwałymi lotami samolotem. Uczestnicy badania opierali swoje odpowiedzi na wiedzy zdobytej podczas nauki na uniwersytecie.Wyniki: Prawidłowo częstość występowania VTE związanej z lotami samolotem wskazało 43% ankietowanych. Żaden ze studentów nie wskazał poprawnie czynników ryzyka VTE. Spośród badanych 40% znało patogenezę VTE w wyniku długotrwałych lotów. Zadowalający jest fakt, że 100% ankietowanych wiedziało, że odpowiedni ubiór może redukować ryzyko VTE podczas lotów samolotem.Wnioski: Ankieta wykazała niski poziom wiedzy, jak również świadomości studentów związanej z zagrożeniem VTE podczas lotów samolotem. Wyniki badania powinny zostać uwzględnione podczas planowania na studiach medycznych zajęć dotyczących problematyki VTE.

Introduction: The COVID-19 pandemic has caused major changes in society. The prolonged lockdown led to economic collapse in many countries. Because of this reason, vaccination against Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) is the only hope that may reduce spread of the...