The Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) and dengue fever (DF) pandemics both remain to be significant public health concerns in the foreseeable future. Anti-SARS-CoV-2 drugs and vaccines are both indispensable to eliminate the epidemic situation. Here, two piperazine-based polyphenol derivatives DF-47 and DF-51 were identified as potential inhibitors directly blocking the active site of SARS-CoV-2 and DENV RdRp. Data through RdRp inhibition screening of an in-house library and in vitro antiviral study selected DF-47 and DF-51 as effective inhibitors of SARS-CoV-2/DENV polymerase. Moreover, in silico simulation revealed stable binding modes between the DF-47/DF-51 and SARS-CoV-2/DENV RdRp, respectively, including chelating with Mg²⁺ near polymerase active site. This work discovered the inhibitory effect of two polyphenols on distinct viral RdRp, which are expected to be developed into broad-spectrum, non-nucleoside RdRp inhibitors with new scaffold.