The Riemann extension, introduced by E. K. Patterson and A. G. Walker, is a semi-Riemannian metric with a neutral signature on the cotangent bundle of a smooth manifold M, induced by a symmetric linear connection ∇ on M. In this paper we deal with a natural Riemann extension , which is a generalization (due to M. Sekizawa and O. Kowalski) of the Riemann extension. We construct an almost complex structure on the cotangent bundle of an almost complex manifold with a symmetric linear connection ∇ such that is an almost complex manifold, where the natural Riemann extension is a Norden metric. We obtain necessary and sufficient conditions for to belong to the main classes of the Ganchev–Borisov classification of the almost complex manifolds with Norden metric. We also examine the cases when the base manifold is an almost complex manifold with Norden metric or it is a complex manifold endowed with an almost complex connection (). We investigate the harmonicity with respect to of the almost complex structure , according to the type of the base manifold. Moreover, we define an almost hypercomplex structure on the cotangent bundle of an almost hypercomplex manifold with a symmetric linear connection ∇. The natural Riemann extension is a Hermitian metric with respect to and a Norden metric with respect to and .